REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/2174 AL COMISIEI
din 24 noiembrie 2015
privind culegerea cu titlu indicativ a bunurilor și serviciilor de mediu, formatul de transmitere a datelor pentru conturile economice de mediu europene și modalitățile, structura și periodicitatea rapoartelor de calitate în temeiul Regulamentului (UE) nr. 691/2011 al Parlamentului European și al Consiliului privind conturile economice de mediu europene
(Text cu relevanță pentru SEE)
Articolul 1
Culegere cu titlu indicativ a bunurilor și serviciilor de mediu și a activităților economice
Culegerea cu titlu indicativ a bunurilor și serviciilor de mediu și a activităților economice este instituită așa cum se prevede în anexă.
Articolul 2
Formatul tehnic de transmitere a datelor
Statele membre transmit datele solicitate prin Regulamentul (UE) nr. 691/2011 folosind formate de date conforme cu SDMX. Comisia (Eurostat) pune la dispoziție o documentație detaliată privind formatele respective.
Articolul 3
Modalitățile, structura și periodicitatea rapoartelor de calitate
(1)
În fiecare an, statele membre furnizează Comisiei (Eurostat) rapoarte privind calitatea datelor transmise în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 691/2011 în aceleași termene de transmitere ca cele prevăzute în anexele I-VI, secțiunea 4 din respectivul regulament.
(2)
Rapoartele de calitate cuprind următoarele informații:
(a)
calitatea surselor utilizate pentru datele transmise în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 691/2011;
(b)
ajustările aduse statisticilor de bază pentru ca rezultatele să fie aliniate la conceptele și definițiile conturilor sau pentru alte motive metodologice;
(c)
estimarea și compilarea de date care nu pot fi extrase direct din surse statistice;
(d)
rupturile în seriile cronologice rezultate din schimbările de metodologie sau de surse de date și măsurile luate pentru a asigura serii cronologice cât mai comparabile posibil.
Articolul 4
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
ANEXĂ
Pentru a facilita o aplicare uniformă a anexei V la Regulamentul (UE) nr. 691/2011, prezenta anexă stabilește o culegere cu titlu indicativ a bunurilor și serviciilor de mediu și a activităților economice.
Bunurile, serviciile și activitățile economice ar trebui să fie relevante la nivel național. Următorii factori pot fi utilizați pentru a evalua relevanța la nivel național:
(a)
producția de bunuri și servicii și activitățile economice din țară sunt semnificative din punct de vedere statistic;
(b)
există surse de date pentru estimarea bunurilor, serviciilor și activităților economice.
Culegerea cu titlu indicativ nu este exhaustivă și nu exclude existența altor bunuri și servicii de mediu și a altor activități economice relevante la nivel național.
Bunuri și servicii de mediu
—
produse agricole, adică vegetale și animale, ecologice și produse de acvacultură ecologice și servicii de sprijin;
—
combustibil lemnos, inclusiv pelete, gaz de lemn și alte tipuri de producție de lemn, atunci când se conformează măsurilor privind sustenabilitatea;
—
servicii silvice și servicii de sprijin pentru silvicultură;
—
servicii de reabilitare a siturilor miniere;
—
servicii de captare a apei de scurgere pentru a preveni contaminarea apelor subterane;
—
mașini pentru silvicultură;
—
echipamente de transport electrice și mai eficiente din punctul de vedere al utilizării resurselor; și țevi de eșapament și părțile acestora, inclusiv filtrele de particule;
—
infrastructuri necesare pentru funcționarea vehiculelor electrice, cum ar fi stațiile de încărcare;
—
componente pentru vehicule electrice;
—
instrumente, mașini și aparate pentru analiza, filtrarea sau purificarea poluanților solizi, lichizi și gazoși;
—
produse pe bază de var pentru protecția mediului;
—
fose septice, grătare și articole similare pentru filtrarea apei la intrarea în canalul de scurgere; pompe pentru epurarea apelor uzate; vehicule pentru colectarea apelor uzate și curățarea canalelor de colectare; și alte echipamente specifice pentru epurarea apelor uzate;
—
cărbune activ pentru purificarea lichidelor și a gazelor;
—
tuburi și țevi pentru stațiile de epurare a apelor uzate, precum și pentru gestionarea apei;
—
turnuri și instrumente de răcire, mașini și aparate pentru tratarea apei de răcire;
—
saci și pungi pentru înlocuirea pungilor din plastic;
—
coșuri, cutii, saci și pungi pentru depozitarea și transportul deșeurilor;
—
echipamente și mașini pentru colectarea, tratarea și eliminarea deșeurilor: incineratoare, camioane și vehicule pentru colectarea deșeurilor; și mașini utilizate în stațiile de tratare a deșeurilor, și anume separatoare, clasificatoare, prese și site;
—
containere pentru gestionarea deșeurilor, protecția împotriva radiațiilor particulelor, gestionarea apei și protecția climei și a aerului înconjurător;
—
servicii de întreținere și de reparații pentru reducerea pierderilor de apă;
—
echipamente specifice și servicii de instalare pentru producția de energie din surse regenerabile, cu excepția sistemelor de stocare a energiei, cum ar fi cazanele pe lemne și alte aparate de înaltă eficiență; panouri solare și celule fotovoltaice, turbine și roți hidraulice și turbine eoliene;
—
tehnologii, echipamente și instalații de stocare a energiei: echipamente specifice asociate cu energia din surse regenerabile, cum ar fi centralele electrice de stocare a aerului comprimat, sistemele de stocare a căldurii sensibile, sistemele de stocare a căldurii latente, stocarea hidrogenului și transformarea energiei electrice în gaze, cum ar fi stocarea energiei eoliene sub formă de hidrogen sau metan, precum și alte echipamente pentru stocarea energiei;
—
produse chimice mai curate: lubrifianți, vopsele și lacuri, amelioratori de sol, detergenți și săpunuri, îngrășăminte și insecticide, cleiuri și alți adezivi fără solvenți; și produse cosmetice;
—
bunuri pentru izolarea termică și acustică în principal a clădirilor (de exemplu, produse din plută, uși și ferestre cu putere izolantă maximă, materialele izolante pentru izolarea fațadelor și a acoperișurilor și alte elemente de clădiri, cum ar fi materiale fabricate din fibră de sticlă, lână de rocă, celuloză, polimeri și poliuretan și alte produse, cum ar fi betonul celular autoclavizat);
—
echipamente specifice produse pentru gestionarea energiei, de exemplu, termostate pentru reglarea căldurii și a răcirii, robinete termostatice, pompe de căldură, cazane cu condensare și instalații solare pentru încălzirea apei;
—
instrumente și aparate pentru măsurarea sau detectarea radiațiilor ionizante;
—
lămpi cu descărcare, precum lămpile la joasă presiune, lămpile fluorescente compacte, becurile de iluminat cu led-uri și aparatele de uz casnic cele mai eficiente;
—
echipamente pentru recuperarea materialelor;
—
activități de întreținere, reparare și instalare pentru bunurile de mediu; instalarea pompelor de căldură;
—
energie electrică, gaz și căldură din surse regenerabile, cu excepția producției de energie hidroelectrică cu acumulare prin pompare și a producției centralelor termice de cogenerare pe bază de deșeuri nebiodegradabile: energie eoliană, solară, hidroelectrică, cu excepția acumulării prin pompare, energie oceanică și biomasă oceanică;
—
energie electrică produsă de centralele hidroelectrice cu acumulare prin pompare, inclusiv echipamente și instalații;
—
echipamente pentru centralele termice de cogenerare (și instalarea acestora);
—
apă desalinizată și apă de ploaie colectată; și întreținerea rețelei de alimentare cu apă pentru reducerea pierderilor de apă;
—
servicii de canalizare, cum ar fi colectarea, transportul și tratarea apelor uzate; și exploatarea, întreținerea și curățarea sistemelor de canalizare;
—
colectarea, tratarea și eliminarea deșeurilor, atât nepericuloase, cât și periculoase fără recuperare;
—
recuperarea energiei în urma incinerării deșeurilor;
—
servicii de tratare și eliminare a deșeurilor nucleare;
—
servicii de recuperare a materialelor și producția de materii prime secundare;
—
servicii de decontaminare și asanare a solului, a apelor subterane și a apelor de suprafață;
—
servicii de decontaminare și asanare a aerului;
—
alte servicii de decontaminare și servicii specializate de control al poluării;
—
clădiri noi eficiente din punct de vedere energetic, inclusiv locuințele pasive și renovarea clădirilor existente în vederea unui consum redus de energie;
—
drumuri și piste pentru biciclete;
—
repararea rețelelor de apă;
—
stații de epurare a apelor uzate și de tratare a deșeurilor; și sisteme de canalizare;
—
instalații de recuperare a materialelor și instalații tehnice;
—
centrale electrice pe bază de energie din surse regenerabile;
—
sisteme de reducere a zgomotului, cum ar fi barierele fonice și alte infrastructuri de pe autostrăzi și căi ferate; și produse specifice încorporate în aceste sisteme, cum ar fi ecrane de izolație fonică și alte produse care contribuie la reducerea zgomotului, cum ar fi asfaltul silențios, pneurile cu nivel scăzut de zgomot etc.;
—
instalarea unor sisteme de captare pentru scurgerile de poluanți;
—
servicii de diseminare și informare în scopul protecției mediului și al gestionării resurselor: organizarea de congrese, seminare, alte evenimente similare etc.;
—
software dezvoltat special pentru protecția mediului sau gestionarea resurselor;
—
servicii de inginerie și de arhitectură pentru clădiri cu consum redus de energie și pasive și renovarea clădirilor existente în vederea unui consum redus de energie;
—
servicii de inginerie și de arhitectură pentru proiecte axate pe energia din surse regenerabile;
—
servicii de inginerie și de arhitectură pentru proiecte de gestionare a apelor, a apelor uzate și a deșeurilor;
—
servicii de inginerie pentru activități de decontaminare;
—
servicii de inginerie și de arhitectură pentru proiecte de recuperare a materialelor;
—
servicii de inspecție tehnică pentru monitorizarea și prevenirea poluării sub toate formele sale: analiza gazelor emise de cazanele de uz casnic, inspecția emisiilor atmosferice ale vehiculelor, monitorizarea calității aerului etc.;
—
servicii de cercetare și dezvoltare pentru protecția mediului;
—
servicii de cercetare și dezvoltare pentru gestionarea resurselor;
—
servicii de consultanță în materie de mediu;
—
deșeuri publice și colectarea deșeurilor de pe străzi;
—
servicii de administrare pentru protecția mediului și gestionarea resurselor;
—
servicii de formare în domeniul protecției mediului și al gestionării resurselor;
—
servicii de mediu prestate de organizații asociative;
—
servicii prestate în rezervații naturale, inclusiv de protejare a faunei și florei sălbatice.
Activități economice de mediu
—
activități agricole, și anume de cultivare a plantelor și de creștere a animalelor, ecologice și activități de acvacultură ecologică și servicii de sprijin;
—
activități legate de combustibilul lemnos, inclusiv pelete, gaz de lemn și alte tipuri de producție de lemn, atunci când se conformează măsurilor privind sustenabilitatea;
—
servicii silvice și servicii de sprijin pentru silvicultură;
—
reabilitarea siturilor miniere;
—
captarea apei de scurgere pentru a preveni contaminarea apelor subterane;
—
fabricarea de mașini pentru silvicultură;
—
fabricarea de echipamente de transport electrice și mai eficiente din punctul de vedere al utilizării resurselor; și fabricarea de țevi de eșapament și de părți ale acestora, inclusiv filtre de particule;
—
activități legate de infrastructurile necesare pentru funcționarea vehiculelor electrice, cum ar fi stațiile de încărcare;
—
fabricarea de componente pentru vehicule electrice;
—
fabricarea de instrumente, mașini și aparate pentru analiza, filtrarea sau purificarea poluanților solizi, lichizi sau gazoși;
—
fabricarea de produse pe bază de var pentru protecția mediului;
—
fabricarea de fose septice, grătare și articole similare pentru filtrarea apei la intrarea în canalul de scurgere; pompe pentru epurarea apelor uzate; vehicule pentru colectarea apelor uzate și curățarea canalelor de colectare; și alte echipamente specifice pentru epurarea apelor uzate;
—
fabricarea de cărbune activ pentru purificarea lichidelor și a gazelor;
—
fabricarea de tuburi și țevi pentru stațiile de epurare a apelor uzate, precum și pentru gestionarea apei;
—
construirea de turnuri și instrumente de răcire, mașini și aparate pentru tratarea apei de răcire;
—
fabricarea de saci și pungi pentru înlocuirea pungilor din plastic;
—
fabricarea de produse din bioplastic;
—
fabricarea de coșuri, cutii, saci și pungi pentru depozitarea și transportul deșeurilor;
—
fabricarea de echipamente și mașini pentru colectarea, tratarea și eliminarea deșeurilor: incineratoare, camioane și vehicule pentru colectarea deșeurilor; și mașini utilizate în stațiile de tratare a deșeurilor, și anume separatoare, clasificatoare, prese și site;
—
fabricarea de containere pentru gestionarea deșeurilor, protecția împotriva radiațiilor particulelor, gestionarea apei și protecția climei și a aerului înconjurător;
—
activități de întreținere și de reparații pentru reducerea pierderilor de apă;
—
fabricarea și instalarea de echipament specific pentru producerea de energie din surse regenerabile, cu excepția sistemelor de stocare a energiei (cum ar fi cazanele pe lemne și alte aparate de înaltă eficiență, panourile solare și celulele fotovoltaice, turbinele și roțile hidraulice și turbinele eoliene);
—
fabricarea și instalarea tehnologiilor, echipamentelor și instalațiilor de stocare a energiei: echipamente specifice asociate cu energia din surse regenerabile, cum ar fi centralele electrice de stocare a aerului comprimat, sistemele de stocare a căldurii sensibile, sistemele de stocare a căldurii latente, stocarea hidrogenului și transformarea energiei electrice în gaze, cum ar fi stocarea energiei eoliene sub formă de hidrogen sau metan, precum și alte echipamente pentru stocarea energiei;
—
fabricarea de biocombustibili;
—
fabricarea de produse chimice mai curate: lubrifianți, vopsele și lacuri, amelioratori de sol, detergenți și săpunuri, îngrășăminte și insecticide, cleiuri și alți adezivi fără solvenți; și produse cosmetice;
—
fabricarea de bunuri pentru izolarea termică și acustică în principal a clădirilor, de exemplu produse din plută, uși și ferestre cu putere izolantă maximă, materialele izolante pentru izolarea fațadelor și a acoperișurilor și alte elemente de clădiri, cum ar fi materiale fabricate din fibră de sticlă, lână de rocă, celuloză, polimeri și poliuretan și alte produse, cum ar fi betonul celular autoclavizat;
—
fabricarea de echipamente specifice produse pentru gestionarea energiei, de exemplu, termostate pentru reglarea căldurii și a răcirii, robinete termostatice, pompe de căldură, cazane cu condensare și instalații solare pentru încălzirea apei;
—
fabricarea de instrumente și aparate pentru măsurarea sau detectarea radiațiilor ionizante;
—
fabricarea de lămpi cu descărcare, precum lămpile la joasă presiune, lămpile fluorescente compacte, becurile de iluminat cu led-uri și aparatele de uz casnic cele mai eficiente;
—
fabricarea de echipamente pentru recuperarea materialelor;
—
activități de întreținere, reparare și instalare pentru bunurile de mediu; instalarea pompelor de căldură;
—
producerea de energie electrică, gaz și căldură din surse regenerabile, cu excepția producției de energie hidroelectrică cu acumulare prin pompare și a producției centralelor termice de cogenerare pe bază de deșeuri nebiodegradabile: energie eoliană, solară, hidroelectrică, energie oceanică și biomasă oceanică;
—
producerea de energie electrică prin centrale hidroelectrice cu acumulare prin pompare, inclusiv instalarea și fabricarea de echipamente;
—
fabricarea și instalarea de echipamente pentru centralele termice de cogenerare;
—
desalinizarea apei și colectarea apei de ploaie; și întreținerea rețelei de alimentare cu apă pentru reducerea pierderilor de apă;
—
servicii de canalizare, cum ar fi colectarea, transportul și tratarea apelor uzate; și exploatarea, întreținerea și curățarea sistemelor de canalizare;
—
colectarea, tratarea și eliminarea deșeurilor, atât nepericuloase, cât și periculoase fără recuperare;
—
recuperarea energiei în urma incinerării deșeurilor;
—
servicii de tratare și eliminare a deșeurilor nucleare;
—
servicii de recuperare a materialelor; și producția de materii prime secundare;
—
servicii de decontaminare și asanare a solului, a apelor subterane și a apelor de suprafață;
—
servicii de decontaminare și asanare a aerului;
—
alte servicii de decontaminare și servicii specializate de control al poluării;
—
construirea de clădiri noi eficiente din punct de vedere energetic (inclusiv locuințe pasive) și renovarea clădirilor existente în vederea unui consum redus de energie;
—
construirea de drumuri și piste pentru biciclete;
—
repararea rețelelor de apă;
—
lucrări de construcții pentru stațiile de epurare a apelor uzate și de tratare a deșeurilor; și pentru sistemele de canalizare;
—
lucrări de construcții pentru instalații de recuperare a materialelor și instalații tehnice;
—
lucrări de construcții pentru centrale electrice pe bază de energie din surse regenerabile;
—
construirea de sisteme de reducere a zgomotului, cum ar fi barierele fonice și alte infrastructuri de pe autostrăzi și căi ferate; și fabricarea de produse specifice încorporate în aceste sisteme, cum ar fi ecrane de izolație fonică și fabricarea de alte produse care contribuie la reducerea zgomotului, cum ar fi asfaltul silențios, pneurile cu nivel scăzut de zgomot etc.;
—
instalarea unor sisteme de captare pentru scurgerile de poluanți;
—
construirea de ziduri antieroziune;
—
activități de diseminare și informare în scopul protecției mediului și al gestionării resurselor: organizarea de congrese, seminare, alte evenimente similare etc.;
—
software dezvoltat special pentru protecția mediului sau gestionarea resurselor;
—
activități de inginerie și de arhitectură pentru clădiri cu consum redus de energie și pasive și renovarea clădirilor existente în vederea unui consum redus de energie;
—
activități de inginerie și de arhitectură pentru proiecte axate pe energia din surse regenerabile;
—
activități de inginerie și de arhitectură pentru proiecte de gestionare a apelor, a apelor uzate și a deșeurilor;
—
servicii de inginerie pentru activități de decontaminare;
—
activități de inginerie și de arhitectură pentru proiecte de recuperare a materialelor;
—
activități de servicii de inspecție tehnică pentru monitorizarea și prevenirea poluării sub toate formele sale: analiza gazelor emise de cazanele de uz casnic, inspecția emisiilor atmosferice ale vehiculelor, servicii de monitorizare a calității aerului etc.;
—
cercetare și dezvoltare pentru protecția mediului;
—
cercetare și dezvoltare pentru gestionarea resurselor;
—
servicii de consultanță în materie de mediu;
—
deșeuri publice și colectarea deșeurilor de pe străzi;
—
servicii de administrare pentru protecția mediului și gestionarea resurselor;
—
servicii de formare în domeniul protecției mediului și al gestionării resurselor;
—
servicii de mediu prestate de organizații asociative;
—
servicii prestate în rezervații naturale, inclusiv de protejare a faunei și florei sălbatice.