CELEX:32023R2071: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2071 al Comisiei din 27 septembrie 2023 de stabilire a unui model pentru ancheta structurată privind destinatarii finali de alimente și/sau de asistență materială de bază în cadrul Fondului social european Plus (FSE+) în temeiul Regulamentului (UE) 2021/1057 al Parlamentului European și al Consiliului

Vă rugăm să vă conectați la marcaj

Informatii

Data documentului: 27/09/2023; Data adoptării
Data intrării în vigoare: 18/10/2023; intrare în vigoare data publicării +20 a se vedea articolul 2
Data încetării: No end date
Autor: Comisia Europeană, Direcția Generală Ocuparea Forței de Muncă, Afaceri Sociale și Incluziune
Formă: Repertoriu EUR-Lex

28.9.2023

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 239/5

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/2071 AL COMISIEI

din 27 septembrie 2023

de stabilire a unui model pentru ancheta structurată privind destinatarii finali de alimente și/sau de asistență materială de bază în cadrul Fondului social european Plus (FSE+) în temeiul Regulamentului (UE) 2021/1057 al Parlamentului European și al Consiliului

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2021/1057 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 iunie 2021 privind Fondul social european Plus (FSE+) (1) („Regulamentul FSE+”), în special articolul 23 alineatul (4),

după consultarea Comitetului pentru Fondul social european Plus (FSE+),

întrucât:

(1)

Regulamentul FSE+ le impune autorităților de management să îi raporteze de două ori Comisiei rezultatele unei anchete structurate, efectuate în cursul anului precedent, în rândul destinatarilor finali cu privire la sprijinul primit din partea FSE+ în cadrul obiectivului specific prevăzut la articolul 4 alineatul (1) litera (m) din Regulamentul FSE+ și care se axează, de asemenea, pe condițiile lor de viață și pe tipul de privațiuni materiale cu care se confruntă. Prima raportare are loc până la 30 iunie 2025 și a doua până la 30 iunie 2028.

(2)

Această anchetă structurată privind destinatarii finali este unul dintre instrumentele care trebuie utilizate pentru evaluarea Fondului social european Plus (FSE+). Pentru a garanta că ancheta produce rezultate de calitate și contribuie în mod util la evaluarea FSE+, este necesar să se stabilească un model care să permită agregarea datelor la nivelul Uniunii Europene,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Ancheta structurată privind destinatarii finali menționată la articolul 23 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2021/1057 se efectuează în conformitate cu modelul prevăzut în anexe.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 27 septembrie 2023.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(1)
JO L 231, 30.6.2021, p. 21.

ANEXA I

MODEL DE ANCHETĂ STRUCTURATĂ PRIVIND SPRIJINUL DIRECT ACORDAT PRIN FSE+ PENTRU REDUCEREA PRIVAȚIUNILOR MATERIALE

ÎNTREBĂRI

Organizația intervievatorului:[denumirea entității pentru care lucrează intervievatorul]

Locul:[codul poștal al locului unde se efectuează ancheta]

Beneficiarul care furnizează sprijin:[numele organizației de la care a primit asistență destinatarul final]

[tipul de organizație]

[activitatea organizației: sănătate, educație, protecție socială, alimente, consiliere, sprijin psihologic, sprijin pentru locuință, altele]

Data:[data anchetei în format zz/ll/aaaa]

Ora:[ora anchetei în format hh:mm]

A. Întrebări adresate beneficiarului care furnizează alimente sau asistență materială (bunuri) de bază destinatarilor finali

A1.	Ce alimente/bunuri au fost distribuite și cui? (selectați un răspuns pentru fiecare variantă)

Distribuire de alimente către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către femei

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către alte persoane

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

Distribuire de bunuri către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către femei

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către alte persoane

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

A2.	Cât de des distribuiți asistență (alimente/bunuri)?

Zilnic

De două ori pe săptămână

Săptămânal

De două ori pe lună

Lunar

Altă variantă (precizați)

A3.	Estimați numărul total de persoane care vor fi primit de la organizația dumneavoastră alimente/bunuri cofinanțate de FSE+ pe parcursul întregului an calendaristic curent (1)

{număr}

A4.	Dacă le oferiți destinatarilor finali și asistență (alimente/bunuri) care nu este cofinanțată de FSE+, ce anume se distribuie și cui? (selectați un răspuns pentru fiecare variantă)

Distribuire de alimente către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către femei

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către alte persoane

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

Distribuire de bunuri către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către femei

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către alte persoane

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

Nu știu, pentru că nu se poate monitoriza

(Da/Nu)

Nu se aplică, deoarece oferim doar sprijin cofinanțat de FSE+

(Da/Nu)

A5.	Cum distribuiți alimente/bunuri destinatarilor finali? (mai multe răspunsuri posibile)

Destinatarii finali vin la punctul de distribuire pentru a colecta această asistență

Livrare la domiciliu

Altă variantă

(precizați)

Nu se aplică, deoarece distribuirea este direcționată către alte organizații care redistribuie alimente/bunuri direct către destinatarii finali

A6.	Ce tipuri de consiliere/orientare (așa-numitele „măsuri de însoțire”) le sunt oferite destinatarilor finali, în afară de distribuirea de alimente/bunuri finanțate prin FSE+? (mai multe răspunsuri posibile)

Sfaturi în materie de preparare/depozitare și nutriție (ateliere de gătit, rețete)

Consiliere în materie de sănătate

Redirecționare către servicii competente (de exemplu, servicii sociale/administrative)

Pregătire individuală (coaching) și ateliere

Ajutor psihologic și terapeutic

Sfaturi privind căutarea unui loc de muncă

Sfaturi în materie de gestionare a bugetului familial

Alte tipuri de sprijin (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică)

A7.	Estimați numărul de destinatari finali care vor fi beneficiat de consiliere/orientare (măsuri de însoțire) pe parcursul întregului an calendaristic curent (2)

{număr}

A8.	Ce condiții trebuie să îndeplinească destinatarii finali pentru a primi alimente/bunuri și consiliere cofinanțate de FSE+?

[Casetă pentru text]

A9.	În opinia dumneavoastră, cerințele administrative pentru gestionarea sprijinului FSE+ care vizează reducerea privațiunilor materiale sunt:

Foarte ușor de respectat

Ușor de respectat

Neutre (nici ușor, nici greu de respectat)

Greu de respectat

Foarte greu de respectat

A9a.	Dacă răspunsul dumneavoastră a fost „greu” sau „foarte greu de respectat”, puteți descrie ce nu este ușor de respectat?

[Casetă pentru text]

A10.	Care sunt principalele beneficii ale furnizării directe de alimente/bunuri în comparație cu bonurile/cardurile? Și care sunt principalele provocări în ceea ce privește furnizarea directă de alimente/bunuri în comparație cu bonurile/cardurile?

[Casetă pentru text]

A11.	Aveți alte observații privind sprijinul acordat prin FSE+ celor mai defavorizate persoane, colaborarea dintre autoritățile de management și beneficiari sau sugerați soluții pentru dificultățile/provocările întâmpinate?

[Casetă pentru text]

B. Întrebări pentru destinatarul final al alimentelor sau al asistenței materiale de bază (bunuri) acordate cu sprijinul FSE+

Intervievatorul ar trebui să explice pe scurt scopul anchetei înainte de a adresa întrebările (pentru a afla mai multe despre situația personală a respondentului și opiniile acestuia cu privire la sprijinul primit). Destinatarul final al sprijinului direct din partea FSE+ ar trebui să fie informat că ancheta este anonimă și că rezultatele acestui interviu vor fi utilizate exclusiv în scopul anchetei. Ancheta ar trebui să respecte viața privată a destinatarilor finali.

B1.	Care este genul dumneavoastră?

Bărbat

Femeie

Persoană non-binară

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B2.	Ce vârstă aveți?

0-17 ani (3)

18-29 de ani

30-64 de ani

65 de ani sau mai mult

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B3.	Vă rog să-mi spuneți dacă locuiți …?

Singur(ă)

În cuplu fără copii

Singur(ă) cu copii

În cuplu cu copii

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B4.	Cum ați aflat că este disponibil sprijinul FSE+ pe care l-ați primit? (mai multe răspunsuri posibile)

Prin intermediul serviciilor sociale/al organizațiilor nonprofit

Din anunțuri în presă, fluturași, broșuri, cărți poștale

De pe internet/de pe platformele de comunicare socială (Facebook, Twitter, YouTube)

De la familie sau prieteni

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B5.	Vă rog să îmi spuneți ce ați primit în anul calendaristic curent din cele menționate mai jos. (pot fi selectate mai multe căsuțe)

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

Alimente

Bunuri

Consiliere/orientare

B6.	Vă rog să-mi spuneți dacă alimentele/bunurile furnizate au fost utile pentru dumneavoastră sau pentru persoanele care locuiesc cu dumneavoastră.

Parțial

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B6a.	Dacă răspunsul este „Nu” sau „Parțial”, îmi puteți spune de ce?

Cantitate insuficientă de alimente/bunuri

Frecvență insuficientă a distribuirii de alimente/bunuri

Indisponibilitatea alimentelor/bunurilor pe care le căutam

Calitate nesatisfăcătoare a alimentelor/bunurilor

Se impunea alt tip de asistență (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B7.	Dacă ați primit alimente finanțate prin FSE+, vă rog să îmi spuneți care din produsele alimentare primite vă sunt cele mai utile. (pot fi selectate mai multe variante)

Legume și fructe proaspete

Carne

Pește

Lapte

Alte produse lactate (unt, iaurt, brânză …)

Produse de bază (făină, ulei, zahăr, paste făinoase, orez …)

Conserve (legume, fructe, carne…) sau mâncăruri preparate (supe, mâncăruri congelate …)

Deserturi, biscuiți, cereale pentru micul dejun

Ceai sau cafea

Alimente pentru sugari (lapte praf …)

Alte alimente

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică, deoarece nu am primit alimente)

B8.	Dacă ați primit bunuri finanțate prin FSE+, vă rog să îmi spuneți care bunuri vă sunt cele mai utile. (pot fi selectate mai multe variante)

Îmbrăcăminte și echipament pentru sugari

Îmbrăcăminte și echipament pentru copii

Îmbrăcăminte și echipament pentru adulți

Saci de dormit/pături

Articole de bucătărie

Lenjerie de uz casnic și produse de curățat

Articole de igienă

Alte bunuri

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică, deoarece nu am primit bunuri)

B9.	Pentru cine sunt alimentele/bunurile pe care le-ați primit? (pot fi selectate mai multe variante)

Pentru mine

Pentru alți adulți care locuiesc cu mine

Pentru copiii care locuiesc cu mine

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B10.	Cât de des ați primit alimente în anul calendaristic curent?

În fiecare zi

O dată pe săptămână

O dată pe lună

Altă frecvență

Este prima dată când primesc asistență

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

[precizați frecvența]

B11.	Cât de des ați primit bunuri în anul calendaristic curent?

În fiecare zi

O dată pe săptămână

O dată pe lună

Altă frecvență

Este prima dată când primesc asistență

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

[precizați frecvența]

B12.	Știți când veți mai avea nevoie de același tip de asistență în viitor?

Mâine

Săptămâna viitoare

Luna viitoare

Altă perioadă

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

[precizați perioada]

B13.	Dacă ați întâmpinat dificultăți în a primi alimente/bunuri, vă rog să îmi spuneți despre ce tip de dificultăți a fost vorba. (mai multe răspunsuri posibile)

Am avut întârzieri din cauza procedurilor sau a documentelor suplimentare care trebuiau furnizate

A trebuit să parcurg o distanță lungă

Mi-a fost rușine, nu îmi place să cer ajutor

Am întâmpinat dificultăți în accesarea informațiilor

Am întâmpinat dificultăți tehnice (nu am telefon mobil sau calculator, nu am acces la site-uri …)

Nu cunosc limba suficient de bine

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică, deoarece nu am întâmpinat nicio dificultate)

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B14.	Dacă în urmă cu un an v-ați putut permite să achiziționați alimentele/bunurile pe care tocmai le-ați primit, vă rog să îmi spuneți de ce nu vă mai permiteți în prezent. (mai multe răspunsuri posibile)

O scădere a veniturilor (vă rugăm să precizați – de exemplu, pierderea locului de muncă, șomaj parțial)

O creștere a costurilor

(vă rugăm să precizați – de exemplu, din cauza costului mai ridicat al vieții)

Alt motiv (precizați)

Nu se aplică, deoarece nici anul trecut nu mi-am putut permite

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B15.	Ce tip de consiliere sau orientare primiți? (sunt posibile mai multe răspunsuri)

Sfaturi în materie de preparare/depozitare și nutriție (ateliere de gătit, rețete)

Consiliere în materie de sănătate

Redirecționare către servicii competente (de exemplu, servicii sociale/administrative)

Pregătire individuală (coaching) și ateliere

Ajutor psihologic și terapeutic

Sfaturi privind căutarea unui loc de muncă

Consiliere în materie de gestionare a bugetului familial

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu se aplică, deoarece nu am beneficiat de consiliere sau orientare

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B15.a.

Cât de utilă vi s-a părut consilierea sau orientarea de care ați beneficiat?

Foarte utilă

Parțial utilă

Nu foarte utilă

Absolut inutilă

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea sau nu se aplică

B15.b.

Dacă orientarea sau consilierea nu a fost utilă, vă rugăm să explicați de ce.

[Casetă pentru text]

B16.	Dumneavoastră și/sau alți membri ai gospodăriei dumneavoastră primiți asistență (alimente, bunuri sau consiliere) din partea altor organizații?

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B17.	Vă rog să-mi spuneți dacă … (selectați un răspuns pentru toate subîntrebările)

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

a.	aveți vreun venit din muncă?

b.	obțineți alte venituri sau prestații?

c.	vreunul din membrii gospodăriei dumneavoastră (4) are venituri din muncă?

d.	vreunul din membrii gospodăriei dumneavoastră primește alte venituri sau prestații?

e.	aveți cetățenia țării în care vă aflați acum?

f.	aveți cetățenia unei alte țări din UE?

g.	sunteți solicitant de azil, refugiat sau beneficiar al protecției temporare (5)?

h.	aveți vreun handicap?

B18.	Unde locuiți acum?

Locuiesc într-o casă pe care o dețin

Am închiriat un apartament sau o casă

Sunt găzduit(ă) de familie, prieteni sau alte persoane

Locuiesc într-un cămin pentru persoane în vârstă

Locuiesc într-un centru pentru mame singure sau tați singuri

Locuiesc într-un cămin studențesc sau într-un cămin pentru lucrători tineri

Locuiesc într-un centru pentru solicitanți de azil

Locuiesc într-o rulotă sau într-o casă mobilă

Locuiesc pe stradă (într-o casă neocupată, un cartier sărac, un cort …)

Locuiesc într-o tabără de refugiați

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B19.	Aveți ceva de adăugat cu privire la sprijinul pe care l-ați primit?

[Casetă pentru text]

(1) În cazul anchetei prevăzute pentru 2025, anul calendaristic curent se referă la anul calendaristic 2024. În cazul anchetei prevăzute pentru 2028, anul calendaristic curent se referă la anul calendaristic 2027.

(2) A se vedea nota de subsol pentru întrebarea A3.

(3) Dacă destinatarul final este copil, răspunsurile ar trebui obținute de la părinte (părinți) sau de la un reprezentant autorizat.

(4) Un grup de persoane, adesea o familie, care trăiesc împreună.

(5) Acordată persoanelor strămutate din țări din afara UE care nu se pot întoarce în țara de origine EUR-Lex – 32001L0055 – EN – EUR-Lex (europa.eu)

ANEXA II

MODEL DE ANCHETĂ STRUCTURATĂ PRIVIND SPRIJINUL DIRECT ACORDAT PRIN FSE+ PENTRU REDUCEREA PRIVAȚIUNILOR MATERIALE

ÎNTREBĂRI

Organizația intervievatorului:[denumirea entității pentru care lucrează intervievatorul]

Locul:[codul poștal al locului unde se efectuează ancheta]

Beneficiarul care furnizează sprijin:[numele organizației de la care a primit asistență destinatarul final]

[tipul de organizație]

[activitatea organizației: sănătate, educație, protecție socială, alimente, consiliere, sprijin psihologic, sprijin pentru locuință, altele]

Data:[data anchetei în format zz/ll/aaaa]

A. Întrebări adresate beneficiarului care acordă sprijin indirect, de exemplu prin bonuri/carduri

A1.	Ce tip de asistență se acordă prin intermediul sistemului și ce categorii de populație sunt vizate? (selectați un răspuns pentru fiecare variantă)

Distribuire de alimente către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către femei

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către alte grupuri-țintă

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

Distribuire de bunuri către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către femei

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către alte persoane

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

A2.	Ce pot să cumpere destinatarii finali cu ajutorul bonurilor sau al cardurilor? (mai multe răspunsuri posibile)

Alimente

Produse de asistență materială de bază (cum ar fi produsele de igienă)

Materiale/echipamente educaționale sau audiovizuale

Alte articole vândute în supermarketuri, cu unele excepții (alcool, tutun etc.)

(vă rugăm să indicați articolul)

Altă variantă

(precizați)

A3.	Estimați numărul total de persoane care vor fi primit de la organizația dumneavoastră bonuri sau carduri cofinanțate de FSE+ pe parcursul întregului an calendaristic curent (1)

{număr}

A4.	Dacă le oferiți destinatarilor finali și asistență (alimente/bunuri) care nu este cofinanțată de FSE+, ce anume se furnizează și cui? (selectați un răspuns pentru fiecare variantă)

Distribuire de alimente către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către femei

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de alimente către alte persoane

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

Distribuire de bunuri către copii cu vârsta sub 18 ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane fără adăpost

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către femei

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către părinți singuri

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu vârsta de cel puțin 65 de ani

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către persoane cu handicap

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către resortisanți din țări terțe, persoane de origine străină sau persoane aparținând unei minorități

(Da/Nu)

Distribuire de bunuri către alte persoane

(Da/Nu)

(dacă da, specificați grupul-țintă)

Nu știu, pentru că nu se poate monitoriza

(Da/Nu)

Nu se aplică, deoarece oferim doar sprijin cofinanțat de FSE+

(Da/Nu)

A5.	Ce tipuri de consiliere (așa-numitele „măsuri de însoțire”) li se oferă destinatarilor de bonuri/carduri? (mai multe răspunsuri posibile)

Sfaturi în materie de preparare/depozitare și nutriție (ateliere de gătit, rețete)

Consiliere în materie de sănătate

Redirecționare către servicii competente (de exemplu, servicii sociale/administrative)

Pregătire individuală (coaching) și ateliere

Ajutor psihologic și terapeutic

Sfaturi privind căutarea unui loc de muncă

Sfaturi în materie de gestionare a bugetului familial

Alte tipuri de sprijin (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică)

A6.	Estimați numărul de destinatari de bonuri/carduri care au beneficiat de consiliere/orientare finanțată din FSE+ (măsuri de însoțire) în cursul anului calendaristic curent (2)

{număr}

A7.	Ce condiții trebuie să îndeplinească destinatarii finali pentru a primi bonuri sau carduri și consiliere cofinanțate de FSE+?

[Casetă pentru text]

A8.	Estimați sumele în euro care vor fi fost puse la dispoziția unui destinatar final prin bonuri/carduri FSE+ pentru obținerea de alimente/bunuri pe parcursul întregului an calendaristic curent (3)

{suma în EUR}

[Casetă de text dacă este necesară o clarificare]

A9.	În opinia dumneavoastră, cerințele administrative pentru gestionarea sistemului de bonuri/carduri sunt:

Foarte ușor de respectat

Ușor de respectat

Neutre (nici ușor, nici greu de respectat)

Greu de respectat

Foarte greu de respectat

A9a.	Dacă răspunsul dumneavoastră a fost „greu” sau „foarte greu de respectat”, vă rugăm să furnizați explicații cu privire la cerința care nu este ușor de respectat.

[Casetă pentru text]

A10.	Care sunt principalele beneficii ale bonurilor/cardurilor în comparație cu furnizarea directă de alimente/bunuri? Și care sunt principalele provocări legate de bonuri/carduri în comparație cu furnizarea directă de alimente/bunuri?

[Casetă pentru text]

A11.	Aveți alte observații privind sistemul de distribuire a bonurilor/cardurilor către cele mai defavorizate persoane, colaborarea dintre autoritățile de management și beneficiari sau sugerați soluții pentru dificultățile/provocările întâmpinate?

[Casetă pentru text]

B. Întrebări pentru destinatarul final al sprijinului FSE+

Intervievatorul ar trebui să explice pe scurt scopul anchetei înainte de a adresa întrebările (pentru a afla mai multe despre situația personală a respondentului și opiniile acestuia cu privire la sprijinul primit). Destinatarul final al sprijinului indirect din partea FSE+ ar trebui să fie informat că ancheta este anonimă și că rezultatele acestui interviu vor fi utilizate exclusiv în scopul anchetei. Ancheta ar trebui să respecte viața privată a destinatarilor finali.

B1.	Care este genul dumneavoastră?

Bărbat

Femeie

Persoană non-binară

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B2.	Ce vârstă aveți?

0-17 ani (4)

18-29 de ani

30-64 de ani

65 de ani sau mai mult

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B3.	Vă rog să-mi spuneți dacă locuiți…?

Singur(ă)

În cuplu fără copii

Singur(ă) cu copii

În cuplu cu copii

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B4.	Cum ați aflat că este disponibil sprijinul FSE+ pe care l-ați primit? (mai multe răspunsuri posibile)

Prin intermediul serviciilor sociale/al organizațiilor non-profit

Din anunțuri în presă, fluturași, broșuri, cărți poștale

De pe internet/de pe platformele de comunicare socială (Facebook, Twitter, YouTube)

De la familie sau prieteni

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B5.	Vă rog să îmi spuneți ce ați primit în anul calendaristic curent, prin intermediul bonurilor/cardurilor, din cele menționate mai jos. (pot fi selectate mai multe variante)

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

Alimente

Bunuri

Consiliere/orientare

B6.	Vă rog să-mi spuneți dacă asistența primită prin intermediul bonurilor sau al cardurilor a fost utilă pentru dumneavoastră sau pentru persoanele care locuiesc cu dumneavoastră.

Parțial

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B6a.	Dacă răspunsul este „Nu” sau „Parțial”, îmi puteți spune de ce?

[Casetă pentru text]

B7.	Dacă ați primit alimente prin intermediul bonurilor/cardurilor finanțate prin FSE+, vă rog să îmi spuneți ce produse alimentare vă sunt cele mai utile. (pot fi selectate mai multe variante)

Legume și fructe proaspete

Carne

Pește

Lapte

Alte produse lactate (unt, iaurt, brânză…)

Produse de bază (făină, ulei, zahăr, paste făinoase, orez…)

Conserve (legume, fructe, carne…) sau mâncăruri preparate (supe, mâncăruri congelate…)

Deserturi, biscuiți, cereale pentru micul dejun

Ceai sau cafea

Alimente pentru sugari (lapte praf,…)

Alte alimente

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică, deoarece nu am primit alimente)

B8.	Dacă ați primit bunuri prin intermediul bonurilor/cardurilor finanțate prin FSE+, vă rog să îmi spuneți ce bunuri vă sunt cele mai utile. (pot fi selectate mai multe variante)

Îmbrăcăminte și echipament pentru sugari

Îmbrăcăminte și echipament pentru copii

Îmbrăcăminte și echipament pentru adulți

Saci de dormit/pături

Articole de bucătărie

Lenjerie de uz casnic și produse de curățat

Articole de igienă

Alte bunuri

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică deoarece nu am primit bunuri)

B9.	Pentru cine sunt alimentele/bunurile pe care le-ați primit prin intermediul bonurilor/cardurilor?

Pentru mine

Pentru alți adulți care locuiesc cu mine

Pentru copiii care locuiesc cu mine

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B10.	Dacă ați întâmpinat dificultăți în a primi bonuri/carduri, vă rog să îmi spuneți despre ce tip de dificultăți a fost vorba. (mai multe răspunsuri posibile)

Am avut întârzieri din cauza procedurilor sau a documentelor suplimentare care trebuiau furnizate

A trebuit să parcurg o distanță lungă

Mi-a fost rușine, nu îmi place să cer ajutor

Am întâmpinat dificultăți în accesarea informațiilor

Am întâmpinat dificultăți tehnice (nu am telefon mobil sau calculator, nu am acces la site-uri…)

Nu cunosc limba suficient de bine

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nicio variantă (nu se aplică, deoarece nu am întâmpinat nicio dificultate)

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B11.	Dacă în urmă cu un an v-ați putut permite să achiziționați alimentele/bunurile pe care tocmai le-ați primit prin intermediul bonurilor/cardurilor, vă rog să îmi spuneți de ce nu vă mai permiteți în prezent. (mai multe răspunsuri posibile)

O scădere a veniturilor (vă rugăm să precizați – de exemplu, pierderea locului de muncă, șomaj parțial)

O creștere a costurilor (vă rugăm să precizați – de exemplu, din cauza costului mai ridicat al vieții)

Alt motiv (precizați)

Nu se aplică, deoarece nici anul trecut nu mi-am putut permite

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B12.	Ce tip de consiliere sau orientare ați primit? (mai multe răspunsuri posibile)

Sfaturi în materie de preparare/depozitare și nutriție (ateliere de gătit, rețete)

Consiliere în materie de sănătate

Redirecționare către servicii competente (de exemplu, servicii sociale/administrative)

Pregătire individuală (coaching) și ateliere

Ajutor psihologic și terapeutic

Sfaturi privind căutarea unui loc de muncă

Sfaturi în materie de gestionare a bugetului familial

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu se aplică, deoarece nu am beneficiat de consiliere sau orientare

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B12.a.

Cât de utilă vi s-a părut consilierea sau orientarea de care ați beneficiat?

Foarte utilă

Parțial utilă

Nu foarte utilă

Absolut inutilă

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea sau nu se aplică

B12.b.

Dacă orientarea sau consilierea nu a fost utilă, vă rugăm să explicați de ce.

[Casetă pentru text]

B13.	Dumneavoastră și/sau alți membri ai gospodăriei dumneavoastră primiți asistență (alimente, bunuri sau consiliere) din partea altor organizații?

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B14.	Vă rog să-mi spuneți dacă… (selectați un răspuns pentru toate subîntrebările)

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

a.	aveți vreun venit din muncă?

b.	obțineți alte venituri sau prestații?

c.	vreunul din membrii gospodăriei dumneavoastră (5) are venituri din muncă?

d.	vreunul din membrii gospodăriei dumneavoastră primește alte venituri sau prestații?

e.	aveți cetățenia țării în care vă aflați acum?

f.	aveți cetățenia unei alte țări din UE?

g.	sunteți solicitant de azil, refugiat sau beneficiar al protecției temporare (6)?

h.	aveți vreun handicap?

B15.	Unde locuiți acum?

Locuiesc într-o casă pe care o dețin

Am închiriat un apartament sau o casă

Sunt găzduit(ă) de familie, prieteni sau alte persoane

Locuiesc într-un cămin pentru persoane în vârstă

Locuiesc într-un centru pentru mame singure sau tați singuri

Locuiesc într-un cămin studențesc sau într-un cămin pentru lucrători tineri

Locuiesc într-un centru pentru solicitanți de azil

Locuiesc într-o rulotă sau într-o casă mobilă

Locuiesc pe stradă (într-o casă neocupată, un cartier sărac, un cort…)

Locuiesc într-o tabără de refugiați

Altă variantă (precizați)

[Casetă de text care trebuie completată]

Nu doresc să răspund/nu știu/nu înțeleg întrebarea

B16.	Aveți ceva de adăugat cu privire la sprijinul pe care l-ați primit?

[Casetă pentru text]

(1) În cazul anchetei prevăzute pentru 2025, anul calendaristic curent se referă la anul calendaristic 2024, când a fost efectuată ancheta. În cazul anchetei prevăzute pentru 2028, anul calendaristic curent se referă la anul calendaristic 2027.

(2) A se vedea nota de subsol pentru întrebarea A3.

(3) A se vedea nota de subsol pentru întrebarea A3.

(4) Dacă destinatarul final este copil, răspunsurile ar trebui obținute de la părinte (părinți) sau de la un reprezentant autorizat.

(5) Un grup de persoane, adesea o familie, care trăiesc împreună.

(6) Acordată persoanelor strămutate din țări din afara UE care nu se pot întoarce în țara de origine EUR-Lex – 32001L0055 – EN – EUR-Lex (europa.eu).

Top

	Redacția Lex24 Drept la Sursa!
	Articole Urmărește

	Redacția Lex24
	Publicat in Repertoriu EUR-Lex, 27/06/2024