CELEX:32024R2107: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2107 al Comisiei din 31 iulie 2024 de modificare a Deciziei de punere în aplicare C(2021) 5053 a Comisiei de stabilire a detaliilor tehnice privind profilurile utilizatorilor portalului european de căutare, în temeiul articolului 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 al Parlamentului European și al Consiliului
| Redacția Lex24 | |
| Publicat in Repertoriu EUR-Lex, 03/08/2024 |
| |
Informatii
Data documentului: 31/07/2024; Data adoptăriiData intrării în vigoare: 21/08/2024; intrare în vigoare data publicării +20 a se vedea articolul 2
Data încetării: No end date
Autor: Comisia Europeană, Direcția Generală Migrație și Afaceri Interne
Formă: Repertoriu EUR-Lex
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2024/2107 |
1.8.2024 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/2107 AL COMISIEI
din 31 iulie 2024
de modificare a Deciziei de punere în aplicare C(2021) 5053 a Comisiei de stabilire a detaliilor tehnice privind profilurile utilizatorilor portalului european de căutare, în temeiul articolului 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 al Parlamentului European și al Consiliului
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2019/818 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 privind instituirea unui cadru pentru interoperabilitatea dintre sistemele de informații ale UE în domeniul cooperării polițienești și judiciare, al azilului și al migrației și de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 și (UE) 2019/816 (1), în special articolul 8 alineatul (2),
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (UE) 2019/818, împreună cu Regulamentul (UE) 2019/817 al Parlamentului European și al Consiliului (2), stabilește un cadru pentru a asigura interoperabilitatea dintre sistemele de informații ale UE în domeniul frontierelor, al vizelor, al cooperării polițienești și judiciare, al azilului și al migrației. |
|
(2) |
Cadrul cuprinde o serie de componente de interoperabilitate, inclusiv un portal european de căutare. Portalul european de căutare facilitează accesul rapid, neîntrerupt, eficient, sistematic și controlat al autorităților statelor membre și al agențiilor Uniunii la sistemele de informații ale UE, la datele Europol și la bazele de date ale Organizației Internaționale de Poliție Criminală (Interpol), în măsura în care acesta le este necesar pentru a-și îndeplini sarcinile și în conformitate cu drepturile de acces pe care le dețin. |
|
(3) |
Pentru a permite utilizarea portalului european de căutare, este necesar să se creeze profiluri pentru fiecare categorie de utilizatori ai portalului european de căutare și în scopul interogărilor. Pentru a se asigura aplicarea uniformă, este necesar să se stabilească detaliile tehnice privind profilurile menționate. |
|
(4) |
Pentru a permite sistemelor centrale și componentelor de interoperabilitate să lanseze o interogare prin intermediul portalului european de căutare în scopurile prevăzute în dreptul Uniunii, Decizia de punere în aplicare C(2021) 5053 a Comisiei (3) stabilește profilurile utilizatorilor portalului european de căutare. |
|
(5) |
În urma adoptării Regulamentului (UE) 2021/1134 al Parlamentului European și al Consiliului (4), prin care a fost reformat Sistemul de informații privind vizele, precum și a Regulamentelor (UE) 2021/1150, (UE) 2021/1151 și (UE) 2021/1152, care au stabilit condițiile de acces la alte sisteme de informații ale UE în scopul Sistemului european de informații și de autorizare privind călătoriile, Decizia de punere în aplicare C(2021) 5053 ar trebui modificată pentru a introduce dispoziții care decurg din regulamentele menționate. Pentru a asigura coerența între cele două decizii de punere în aplicare, ar fi necesar, de asemenea, să se modifice Decizia de punere în aplicare C(2021) 5052 a Comisiei (5). |
|
(6) |
De asemenea, este necesar să se stabilească profilurile de utilizator care permit accesul autorităților statelor membre și al agențiilor Uniunii la datele Europol. |
|
(7) |
Fiecare conexiune stocată în detectorul de identități multiple are propriul său număr unic de identificare. Prin urmare, atunci când se caută informații legate de o conexiune, ar trebui utilizat numărul unic de identificare pentru a extrage informațiile relevante. |
|
(8) |
Dat fiind faptul că Regulamentul (UE) 2019/818 se bazează pe acquis-ul Schengen, în conformitate cu articolul 4 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Danemarca a notificat punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2019/818 în dreptul său național. Prin urmare, prezentul regulament este obligatoriu pentru Danemarca. |
|
(9) |
Prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen la care Irlanda nu participă și nu intră în domeniul de aplicare al măsurilor prevăzute în Decizia 2002/192/CE a Consiliului (6). Prin urmare, Irlanda nu participă la adoptarea prezentului regulament, acesta nu este obligatoriu pentru respectivul stat membru și nu i se aplică. |
|
(10) |
În ceea ce privește Islanda și Norvegia, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Acordului încheiat de Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei privind asocierea acestora din urmă la implementarea, aplicarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (7), care se află sub incidența articolului 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE a Consiliului (8). |
|
(11) |
În ceea ce privește Elveția, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (9), care se află sub incidența articolului 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE, coroborat cu articolul 3 din Decizia 2008/146/CE a Consiliului (10). |
|
(12) |
În ceea ce privește Liechtensteinul, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Protocolului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în practică, aplicarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (11), care se află sub incidența articolului 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE, coroborat cu articolul 3 din Decizia 2011/350/UE a Consiliului (12). |
|
(13) |
În ceea ce privește Ciprul, prezentul regulament constituie un act care se întemeiază pe acquis-ul Schengen sau care se raportează la acesta în înțelesul articolului 3 alineatul (1) din Actul de aderare din 2003. |
|
(14) |
Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului (13) și a emis un aviz la 19 septembrie 2023. |
|
(15) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru interoperabilitate, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa la Decizia de punere în aplicare C(2021) 5053 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în statele membre în conformitate cu tratatele.
Adoptat la Bruxelles, 31 iulie 2024.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1)
JO L 135, 22.5.2019, p. 85.
(2) Regulamentul (UE) 2019/817 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 privind instituirea unui cadru pentru interoperabilitatea dintre sistemele de informații ale UE în domeniul frontierelor și al vizelor și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 767/2008, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1726 și (UE) 2018/1861 ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Deciziilor 2004/512/CE și 2008/633/JAI ale Consiliului (JO L 135, 22.5.2019, p. 27).
(3) Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 5 noiembrie 2021 de stabilire a detaliilor tehnice ale profilurilor utilizatorilor portalului european de căutare în temeiul articolului 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 al Parlamentului European și al Consiliului [C(2021) 5053].
(4) Regulamentul (UE) 2021/1134 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 iulie 2021 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 767/2008, (CE) nr. 810/2009, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1860, (UE) 2018/1861, (UE) 2019/817 și (UE) 2019/1896 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Deciziilor 2004/512/CE și 2008/633/JAI ale Consiliului, în scopul reformării Sistemului de informații privind vizele (JO L 248, 13.7.2021, p. 11).
(5) Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 9 noiembrie 2021 de stabilire a detaliilor tehnice ale profilurilor utilizatorilor portalului european de căutare în temeiul articolului 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 al Parlamentului European și al Consiliului [C(2021) 5052].
(6) Decizia 2002/192/CE a Consiliului din 28 februarie 2002 privind solicitarea Irlandei de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen (JO L 64, 7.3.2002, p. 20).
(7)
JO L 176, 10.7.1999, p. 36.
(8) Decizia 1999/437/CE a Consiliului din 17 mai 1999 privind anumite modalități de aplicare a Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state în vederea punerii în aplicare, a asigurării respectării și dezvoltării acquis-ului Schengen (JO L 176, 10.7.1999, p. 31).
(9)
JO L 53, 27.2.2008, p. 52.
(10) Decizia 2008/146/CE a Consiliului din 28 ianuarie 2008 privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (JO L 53, 27.2.2008, p. 1).
(11)
JO L 160, 18.6.2011, p. 21.
(12) Decizia 2011/350/UE a Consiliului din 7 martie 2011 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Protocolului dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen, în ceea ce privește eliminarea controalelor la frontierele interne și circulația persoanelor (JO L 160, 18.6.2011, p. 19).
(13) Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39).
ANEXĂ
|
|
Scopul interogării prin intermediul portalului european de căutare (European Search Portal – ESP) |
Categoria de utilizatori ai ESP |
Stat (state) membru (membre) al(e) UE, țări asociate spațiului Schengen sau agenții ale Uniunii |
Date care trebuie utilizate pentru interogări |
Sistem, componentă, bază de date care urmează să facă obiectul interogărilor prin intermediul ESP |
Sistem, componentă, bază de date care urmează să furnizeze un răspuns utilizatorului |
Date care trebuie furnizate în răspuns |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (2) a doua teză din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 7 alineatul (2) a doua teză din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
1 |
Identificarea pe teritoriu, în temeiul articolului 20 din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 20 din Regulamentul (UE) 2019/818 |
Autorități polițienești |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care aplică Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
Articolul 20 alineatul (2): Date biometrice sau Articolul 20 alineatul (3): date de identitate în combinație cu datele din documentele de călătorie sau cu datele de identitate sau Articolul 20 alineatul (4): date biometrice |
CIR |
CIR |
În temeiul articolului 18 alineatul (1) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818:
|
||||||||
|
2 |
Prevenirea, depistarea sau investigarea infracțiunilor de terorism sau a altor infracțiuni grave în temeiul articolului 22 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 22 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
Autoritățile desemnate ale statelor membre ale UE și ale țărilor asociate spațiului Schengen pentru prevenirea, depistarea sau investigarea infracțiunilor de terorism sau a altor infracțiuni grave |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen, sub rezerva geometriei variabile în ce privește participarea lor la sistemele de informații ale UE |
Orice combinație de date biometrice, de date de identitate sau de date privind documentele de călătorie care pot fi căutate în CIR |
CIR |
CIR |
Răspuns care indică o concordanță sau o neconcordanță În cazul unei (unor) concordanțe (concordanțe), trimiterea la sistemul (sistemele) de informații al UE menționat(e) la articolul 22 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 și la articolul 22 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 care conține date despre persoana în cauză |
||||||||
|
Europol |
Europol |
Orice combinație de date biometrice, de date de identitate sau de date privind documentele de călătorie care pot fi căutate în CIR |
CIR |
CIR |
|||||||||||
|
3 |
Lansarea detectării de identități multiple în temeiul articolului 27 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 27 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 atunci când se creează sau se actualizează un fișier în orice sistem de informații de bază al UE |
CIR Sistemul central SIS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care aplică Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
EES: datele menționate la articolul 27 alineatul (3) litera (a) și articolul 27 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (UE) 2019/817 |
CIR Sistemul central SIS |
CIR Detectorul de identități multiple (multiple-identity detector – MID) Sistemul central SIS |
În cazul unei conexiuni galbene, MID va notifica autoritatea responsabilă cu verificarea manuală, în conformitate cu articolul 29 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 și cu articolul 29 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2019/818, indicând numărul unic de identificare, astfel cum este menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818. În cazul în care nu există o conexiune galbenă care să fie verificată manual de către autoritatea care declanșează procesul MID, MID va notifica faptul că nu este necesară nicio acțiune din partea autorității respective. |
||||||||
|
ETIAS: datele menționate la articolul 27 alineatul (3) litera (c) și articolul 27 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (UE) 2019/817 |
|||||||||||||||
|
SIS [Regulamentul (UE) 2018/1861]: datele menționate la articolul 27 alineatul (3) litera (d) și articolul 27 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (UE) 2019/817 |
|||||||||||||||
|
SIS [Regulamentul (UE) 2018/1860]: datele menționate la articolul 27 alineatul (3) litera (e) și articolul 27 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (UE) 2019/817 |
|||||||||||||||
|
SIS [Regulamentul (UE) 2018/1862]: datele menționate la articolul 27 alineatul (3) litera (a) și articolul 27 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
ECRIS-TCN: datele menționate la articolul 27 alineatul (3) litera (b) și articolul 27 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
VIS: datele menționate la articolul 27 alineatul (3) litera (b) și articolul 27 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (UE) 2019/817 |
|||||||||||||||
|
Verificarea manuală a identităților multiple în temeiul articolului 21 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 21 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
4 |
Extragerea datelor pentru verificarea manuală a conexiunilor galbene create după crearea sau actualizarea unui dosar individual în EES în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) 2017/2226 |
Autoritatea de frontieră Autoritatea responsabilă în domeniul imigrației Autoritatea responsabilă în domeniul vizelor Biroul SIRENE al statului membru care a creat o semnalare menționată la articolul 26, articolul 32, articolul 34 sau articolul 36 din Regulamentul (UE) 2018/1862, în cazul în care există o concordanță în urma creării unei astfel de semnalări |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR MID Sistemul central SIS |
Articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (6) din Regulamentul (UE) 2019/817, articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (5) din Regulamentul (UE) 2019/818, articolul 34 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) 2018/1861 și articolul 44 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul (UE) 2018/1862: date conexate conținute în dosarul relevant de confirmare a identității. |
||||||||
|
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
MID |
Articolul 21, articolul 26 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 29 alineatul (6): conexiuni în conformitate cu normele privind drepturile de acces. |
||||||||||||
|
5 |
Extragerea de date pentru verificarea manuală a conexiunilor galbene create după crearea sau actualizarea unui dosar individual în ETIAS în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Unitatea centrală a ETIAS Unitatea națională a ETIAS Biroul SIRENE al statului membru care a creat o semnalare menționată la articolul 26, articolul 32, articolul 34 sau articolul 36 din Regulamentul (UE) 2018/1862, în cazul în care există o concordanță cu o astfel de semnalare |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen, Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR MID Sistemul central SIS |
Articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (6) din Regulamentul (UE) 2019/817, articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (5) din Regulamentul (UE) 2019/818, articolul 34 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) 2018/1861 și articolul 44 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul (UE) 2018/1862: date conexate conținute în dosarul relevant de confirmare a identității. |
||||||||
|
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
MID |
Articolul 21, articolul 26 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 29 alineatul (6): conexiuni în conformitate cu normele privind drepturile de acces. |
||||||||||||
|
6 |
Extragerea de date pentru verificarea manuală a conexiunilor galbene create după crearea sau actualizarea unei semnalări în SIS în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (UE) 2018/1860, cu capitolul V din Regulamentul (UE) 2018/1861 și cu capitolele VI-IX din Regulamentul (UE) 2018/1862 |
Biroul SIRENE al statului membru care creează sau actualizează o semnalare SIS în conformitate cu Regulamentele (UE) 2018/1860, (UE) 2018/1861 sau (UE) 2018/1862 (2) |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR MID Sistemul central SIS |
Articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (6) din Regulamentul (UE) 2019/817, precum și articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (5) din Regulamentul (UE) 2019/818 (în funcție de semnalarea SIS): date conexate conținute în dosarul relevant de confirmare a identității. |
||||||||
|
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
MID |
Articolul 21, articolul 26 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 29 alineatul (6): conexiuni în conformitate cu normele privind drepturile de acces. |
||||||||||||
|
7 |
Extragerea de date pentru verificarea manuală a conexiunilor galbene create după crearea sau actualizarea unui dosar individual în ECRIS-TCN în conformitate cu articolul 5 sau articolul 9 din Regulamentul (UE) 2019/816 |
Autoritatea centrală a statului membru de condamnare atunci când creează sau actualizează un fișier de date în temeiul articolului 26 din Regulamentul (UE) 2019/818 privind autoritățile cu drept de acces la MID Biroul SIRENE al statului membru care a creat o semnalare menționată la articolul 26, articolul 32, articolul 34 sau articolul 36 din Regulamentul (UE) 2018/1862, în cazul în care există o concordanță cu o astfel de semnalare |
State membre ale UE, cu excepția Irlandei și a Danemarcei |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR MID Sistemul central SIS |
Articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (6) din Regulamentul (UE) 2019/817, articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (5) din Regulamentul (UE) 2019/818, articolul 34 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) 2018/1861 și articolul 44 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul (UE) 2018/1862: date conexate conținute în dosarul relevant de confirmare a identității. |
||||||||
|
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
MID |
Articolul 21, articolul 26 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 29 alineatul (6): conexiuni în conformitate cu normele privind drepturile de acces. |
||||||||||||
|
8 |
Extragerea de date pentru verificarea manuală a conexiunilor galbene create după crearea sau actualizarea unui dosar individual în VIS în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 767/2008 |
Autoritățile responsabile în domeniul vizelor și autoritățile competente să decidă cu privire la o cerere de viză de lungă ședere sau un permis de ședere Autoritățile desemnate pentru VIS menționate la articolele 9d și 22b din Regulamentul (CE) nr. 767/2008 numai pentru conexiunile galbene create între datele din VIS și ECRIS-TCN Biroul SIRENE al statului membru care a creat o semnalare menționată la articolul 26, articolul 32, articolul 34 sau articolul 36 din Regulamentul (UE) 2018/1862, în cazul în care există o concordanță cu o astfel de semnalare |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR MID Sistemul central SIS |
Articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (6) din Regulamentul (UE) 2019/817, articolul 21 alineatul (1) și articolul 29 alineatele (3) și (5) din Regulamentul (UE) 2019/818, articolul 34 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) 2018/1861 și articolul 44 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul (UE) 2018/1862: date conexate conținute în dosarul relevant de confirmare a identității. |
||||||||
|
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
MID |
Articolul 21, articolul 26 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 29 alineatul (6): conexiuni în conformitate cu normele privind drepturile de acces. |
||||||||||||
|
În temeiul articolului 21 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 21 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
9 |
Verificarea manuală a identităților multiple în temeiul articolului 21 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 21 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
Autoritățile statelor membre și agențiile Uniunii care au acces la cel puțin un sistem de informații al UE inclus în CIR sau la SIS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen Agenții ale Uniunii |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR MID |
Confirmarea identității menționată la articolul 34 din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818; Date conexate din sistemele de informații ale UE corespondente în conformitate cu articolul 21 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 și articolul 21 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818. |
||||||||
|
În temeiul articolului 69 din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 65 din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
10 |
Extragerea de date pentru verificarea manuală a conexiunilor galbene în timpul perioadei de tranziție a detectorului de identități multiple |
Unitatea centrală a ETIAS |
Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR (3) Sistemul central SIS MID |
Dosarul de confirmare a identității menționat la articolul 34 din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818; Date conexate din sistemele de informații ale UE corespunzătoare |
||||||||
|
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
MID |
Articolul 21, articolul 26 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 29 alineatul (6): conexiuni în conformitate cu normele privind drepturile de acces. |
||||||||||||
|
11 |
Extragerea de date pentru verificarea manuală a conexiunilor galbene în timpul perioadei de tranziție a detectorului de identități multiple |
Biroul SIRENE al statelor membre care creează o semnalare, alta decât o semnalare creată în temeiul articolului 3 din Regulamentul (UE) 2018/1860 și al articolelor 24 și 25 din Regulamentul (UE) 2018/1861 |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
CIR (4) Sistemul central SIS MID |
Dosarul de confirmare a identității menționat la articolul 34 din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818; Date conexate din sistemele de informații ale UE corespunzătoare |
||||||||
|
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 |
MID |
MID |
Articolul 21, articolul 26 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 29 alineatul (6): conexiuni în conformitate cu normele privind drepturile de acces. |
||||||||||||
|
12 |
Accesul în scopul rectificării și ștergerii conexiunilor create în timpul perioadei de tranziție a detectorului de identități multiple |
Unitatea centrală a ETIAS Biroul SIRENE al statelor membre care creează o semnalare, alta decât o semnalare creată în temeiul articolului 3 din Regulamentul (UE) 2018/1860 și al articolelor 24 și 25 din Regulamentul (UE) 2018/1861 |
Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 sau date alfanumerice |
MID |
CIR (5) Sistemul central SIS MID |
Dosarul de confirmare a identității menționat la articolul 34 din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818; Date conexate din sistemele de informații ale UE corespunzătoare. |
||||||||
|
În temeiul articolelor 48 și 49 din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolelor 48 și 49 din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
13 |
Accesul pentru a facilita exercitarea drepturilor de acces la rectificarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen Unitatea centrală a ETIAS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 sau date alfanumerice |
MID |
CIR (6) Sistemul central SIS MID |
Dosarul de confirmare a identității menționat la articolul 34 din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818; Date conexate din sistemele de informații ale UE corespunzătoare. |
||||||||
|
În temeiul articolului 31 alineatul (3), al articolului 32 alineatul (7) și al articolului 33 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2019/817, precum și al articolului 31 alineatul (3), al articolului 32 alineatul (7) și al articolului 33 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
14 |
Accesul în scopul rectificării și ștergerii linkurilor |
Statele membre și țările asociate spațiului Schengen care au acces la conexiuni în conformitate cu drepturile de acces prevăzute în Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 Unitatea centrală a ETIAS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Numărul de identificare unic menționat la articolul 34 litera (c) din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818 sau date alfanumerice |
MID |
CIR (7) Sistemul central SIS MID |
Dosarul de confirmare a identității menționat la articolul 34 din Regulamentele (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818; Date conexate din sistemele de informații ale UE corespunzătoare. |
||||||||
|
În temeiul articolului 26 din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 26 din Regulamentul (UE) 2019/818 |
|||||||||||||||
|
15 |
Accesul la conexiunile roșii, în temeiul articolului 26 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 26 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
Toți utilizatorii ESP care au acces la cel puțin un sistem de informații al UE inclus în CIR sau la SIS |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen și agenții ale Uniunii |
Nu se aplică (8) |
MID |
MID |
Conexiunea (conexiunile) roșie (roșii) și trimiterea la sistemele de informații ale UE în care sunt păstrate datele conexate, în temeiul articolului 34 literele (a) și (b) din Regulamentul (UE) 2019/817, al articolului 34 literele (a) și (b) din Regulamentul (UE) 2019/818, al articolului 34 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) 2018/1861 și al articolului 44 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul (UE) 2018/1862 |
||||||||
|
16 |
Accesul la conexiunile albe în temeiul articolului 26 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 26 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
Toți utilizatorii ESP care au acces la cele două sisteme între care a fost creată o conexiune albă |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen și agenții ale Uniunii |
Nu se aplică (9) |
MID |
MID |
Conexiunea albă menționată la articolul 33 din Regulamentul (UE) 2019/817 și la articolul 33 din Regulamentul (UE) 2019/818. |
||||||||
|
17 |
Accesul la conexiunile verzi în temeiul articolului 26 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 26 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
Toți utilizatorii ESP care au acces la cele două sisteme între care a fost creată o conexiune verde, iar o interogare în aceste sisteme a dezvăluit o concordanță cu cele două seturi de date conexate |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen și agenții ale Uniunii |
Nu se aplică (10) |
MID |
MID |
Conexiunea verde menționată la articolul 31 din Regulamentul (UE) 2019/817 și la articolul 31 din Regulamentul (UE) 2019/818 |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 – ETIAS |
|||||||||||||||
|
18 |
Prelucrarea automată în ETIAS în temeiul articolului 20 din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Sistemul central ETIAS |
Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Datele menționate la articolul 17 alineatul (2) literele (a), (aa), (b), (c), (d), (f), (g), (j), (k), (m) și la articolul 17 alineatul (8) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS (11) VIS EES Sistemul central SIS ECRIS-TCN Eurodac Baza de date privind documentele de călătorie furate și pierdute (SLTD) a Interpol (12) Baza de date a Interpol privind documentele de călătorie asociate unor notificări (TDAWN) Date deținute de Europol |
ETIAS (13) VIS EES Sistemul central SIS ECRIS-TCN Eurodac Baza de date SLTD a Interpol (14) Baza de date TDAWN a Interpol Date deținute de Europol |
Rezultate pozitive generate, date care au generat rezultatul pozitiv și numărul de referință unic al înregistrării care a generat rezultatul pozitiv care urmează să fie inclus în dosarul de cerere ETIAS în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240. |
||||||||
|
19 |
Verificarea rezultatelor pozitive obținute în urma prelucrării automate în ETIAS în temeiul articolelor 22, 25a și 26 din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Unitatea centrală a ETIAS Unitatea (unitățile) națională (naționale) a(le) ETIAS |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen și Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Rezultate pozitive generate, date care au generat rezultatul pozitiv și numărul de referință unic al înregistrării care a generat rezultatul pozitiv în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Sistemul central SIS ETIAS VIS EES ECRIS-TCN Eurodac Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol Date deținute de Europol |
Sistemul central SIS ETIAS VIS EES ECRIS-TCN Eurodac Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol Date deținute de Europol |
Articolul 11 alineatul (8) și articolul 22 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2018/1240: Dosarul de cerere ETIAS, dosarele de cerere ETIAS conexe (și legăturile cu dosarele relevante din alte sisteme, precum și statul membru responsabil de datele care au generat rezultatul pozitiv sau Europol). |
||||||||
|
A se vedea articolul 26 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1240: Dosarul de cerere ETIAS, dosarele de cerere ETIAS conexe și legăturile cu dosarele relevante din alte sisteme, precum și statul membru responsabil de datele care au generat rezultatul pozitiv sau datele Europol menționate la articolul 25 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
|||||||||||||||
|
20 |
Verificările automate în ETIAS în temeiul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Sistemul central ETIAS |
Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Datele menționate la articolul 17 alineatul (2) literele (a), (aa), (b) și (d) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Rezultate pozitive generate, date care au generat rezultatul pozitiv și numărul de referință unic al înregistrării care a generat rezultatul pozitiv care urmează să fie inclus în dosarul de cerere ETIAS în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
||||||||
|
21 |
Verificarea rezultatelor pozitive obținute în urma verificărilor automate în ETIAS în temeiul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Unitatea centrală a ETIAS |
Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Rezultate pozitive generate, date care au generat rezultatul pozitiv și numărul de referință unic al înregistrării care a generat rezultatul pozitiv în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Datele menționate la articolul 11 alineatul (8) și la articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2018/1240. |
||||||||
|
22 |
Verificarea rezultatelor pozitive obținute în urma verificărilor automate în ETIAS în temeiul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen și Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Datele menționate la articolul 23 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2018/1240, inclusiv numărul de referință unic al înregistrării care a generat rezultatul pozitiv în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Sistemul central SIS |
Nu se aplică (15) |
Notificare către biroul SIRENE care conține datele menționate la articolul 23 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2018/1240. |
||||||||
|
23 |
Accesul la ETIAS în temeiul articolului 13 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Unitățile naționale ale ETIAS Unitatea centrală a ETIAS |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen și Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
24 |
Accesul la ETIAS în temeiul articolului 13 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Autoritățile de frontieră |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
25 |
Accesul la ETIAS în temeiul articolului 13 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Autoritățile responsabile în domeniul imigrației |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
26 |
Accesul la ETIAS în temeiul articolului 50 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Punct central de acces |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen |
Datele menționate la articolul 52 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Datele menționate la articolul 52 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
||||||||
|
27 |
Accesul la ETIAS în temeiul articolului 53 din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Europol |
Europol |
Datele menționate la articolul 52 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Datele menționate la articolul 53 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2018/1240. |
||||||||
|
28 |
Verificarea condițiilor de păstrare a dosarelor de cerere în temeiul articolului 24 alineatul (6) litera (c) punctul (ii) și al articolului 54 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Numerele de referință unice menționate la articolul 11 alineatul (8) din Regulamentul (UE) 2018/1240 sau datele din documentul de identitate sau de călătorie |
EES VIS ECRIS-TCN Eurodac Sistemul central SIS Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
EES VIS ECRIS-TCN Eurodac Sistemul central SIS Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Sunt îndeplinite/nu sunt îndeplinite condițiile de păstrare a datelor. |
||||||||
|
29 |
Revocarea unei autorizații de călătorie în temeiul articolului 41 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Notificare |
||||||||
|
30 |
Revocarea unei autorizații de călătorie în temeiul articolului 41 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2018/1240 |
ETIAS |
State membre ale UE, țări asociate spațiului Schengen |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1240 |
EES |
EES |
Notificare |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817 – EES |
|||||||||||||||
|
31 |
Verificările la frontiere în temeiul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2017/2226 |
Autoritatea de frontieră |
State membre ale UE (cu excepția celor care nu utilizează EES) și țări asociate spațiului Schengen |
Articolul 16 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) și articolul 17 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/2226 2025 |
EES VIS ETIAS |
EES VIS ETIAS |
În cazul unei concordanțe, confirmarea unei concordanțe și informațiile conținute în răspunsul la EES din ETIAS sau VIS. |
||||||||
|
32 |
Accesul la EES în temeiul articolului 9 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2017/2226 |
Autoritățile naționale competente |
State membre ale UE (cu excepția celor care nu utilizează EES) și țări asociate spațiului Schengen |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/2226 |
EES |
EES |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
33 |
Accesul la EES în temeiul articolului 29 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/2226 |
Punct central de acces |
State membre ale UE (cu excepția celor care nu utilizează EES) și țări asociate spațiului Schengen |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/2226 |
EES |
EES |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
34 |
Accesul la EES în temeiul articolului 30 din Regulamentul (UE) 2017/2226 |
Punctul central de acces al Europol |
Europol |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/2226 |
EES |
EES |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/818 – ECRIS-TCN |
|||||||||||||||
|
35 |
Accesul la ECRIS-TCN în temeiul Regulamentului (UE) 2019/816 |
Autoritatea centrală ECRIS-TCN Europol Eurojust Parchetul European (EPPO) |
Statele membre ale UE Europol Eurojust EPPO |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/816 |
ECRIS-TCN |
ECRIS-TCN |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/817– VIS revizuit |
|||||||||||||||
|
36 |
Prelucrarea automată în VIS: interogări în sistemele de informații și bazele de date în sensul articolului 9a din Regulamentul revizuit privind VIS [Regulamentul (CE) nr. 767/2008] |
Sistemul central VIS |
Statele membre ale UE și țările asociate spațiului Schengen care eliberează vize de scurtă ședere |
Datele de la articolul 9 alineatul (4), (5) și (6) din Regulamentul revizuit privind VIS |
Sistemul central SIS EES ETIAS (16) Eurodac ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Sistemul central SIS EES ETIAS (17) Eurodac ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Astfel cum se prevede în Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 privind VIS, în funcție de tipul de rezultat pozitiv. |
||||||||
|
37 |
Prelucrarea automată în VIS: interogări în sistemele de informații și bazele de date în sensul articolului 22b din Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 privind VIS |
Sistemul central VIS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care eliberează vize de scurtă ședere și permise de ședere |
Datele prevăzute la articolul 22a alineatul (1) litera (d), literele (e), (f), (g), (i), (j) și (k) din Regulamentul revizuit privind VIS |
Sistemul central SIS EES ETIAS (18) VIS ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Sistemul central SIS EES ETIAS (19) VIS ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Astfel cum se prevede în Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 privind VIS, în funcție de tipul de rezultat pozitiv. |
||||||||
|
38 |
Verificarea rezultatelor pozitive obținute în urma prelucrării automate în VIS în temeiul articolelor 9c, 9d și 9e |
Autoritățile responsabile în domeniul vizelor Autoritățile desemnate pentru VIS Unitățile naționale ale ETIAS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care eliberează vize de scurtă ședere |
Astfel cum se prevede în Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 privind VIS, în funcție de tipul de rezultat pozitiv |
Sistemul central SIS EES ETIAS Eurodac ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Sistemul central SIS EES ETIAS Eurodac ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Acces (temporar) la datele din celelalte sisteme de informații ale UE și din alte baze de date în conformitate cu Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 privind VIS. |
||||||||
|
39 |
Verificarea rezultatelor pozitive obținute în urma prelucrării automate în VIS în temeiul articolului 22b |
Autoritatea competentă în domeniul vizelor sau al imigrației Autoritățile desemnate pentru VIS Unitățile naționale ale ETIAS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care eliberează vize de lungă ședere și permise de ședere |
Astfel cum se prevede în Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 privind VIS, în funcție de tipul de rezultat pozitiv |
Sistemul central SIS EES ETIAS VIS ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Sistemul central SIS EES ETIAS VIS ECRIS-TCN Date deținute de Europol Baza de date SLTD a Interpol Baza de date TDAWN a Interpol |
Acces (temporar) la datele din celelalte sisteme de informații ale UE și din alte baze de date în conformitate cu Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 privind VIS. |
||||||||
|
40 |
Acces în temeiul articolului 15 din Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 în scopul examinării cererilor |
Autoritatea națională competentă în domeniul vizelor |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care au acces la VIS |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 767/2008 |
VIS EES |
VIS EES |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
41 |
Accesul la VIS în temeiul articolului 6 din Regulamentul revizuit (CE) nr. 767/2008 |
Autorități responsabile în domeniul vizelor Autorități competente pentru a primi cereri de viză de lungă ședere sau de permise de ședere sau pentru a decide cu privire la astfel de cereri Personalul autorizat în mod corespunzător din cadrul autorităților naționale din fiecare stat membru și al organismelor Uniunii care sunt competente în scopurile prevăzute la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul revizuit privind VIS |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care au acces la VIS |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 767/2008 |
VIS |
VIS |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
42 |
Acces în temeiul articolului 45e din Regulamentul revizuit privind VIS |
Echipe trimise de Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Echipe trimise de Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 767/2008 |
VIS |
VIS |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
43 |
Acces în temeiul articolelor 22l, 22o și 22p din Regulamentul revizuit privind VIS |
Punct(e) central(e) de acces Autorități desemnate |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care au acces la VIS |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 767/2008 |
VIS |
VIS |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
44 |
Acces în temeiul articolelor 22m și 22r din Regulamentul revizuit privind VIS |
Punctul central de acces al Europol |
Europol |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 767/2008 |
VIS |
VIS |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/818 – utilizarea Sistemului central SIS (clauză opțională) |
|||||||||||||||
|
45 |
Verificările la frontiere (20) în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/399 (21) (Codul frontierelor Schengen) |
Autoritatea de frontieră |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care aplică Codul frontierelor Schengen |
Date alfanumerice și dactiloscopice |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Lista potențialelor concordanțe și, în cazul unei concordanțe, datele stocate în SIS cu privire la semnalarea respectivă. |
||||||||
|
46 |
Accesul la Sistemul central SIS (orice alt acces) în temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/818 |
Autoritățile naționale competente în temeiul articolului 17 din Regulamentul (UE) 2018/1860, al articolului 34 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și al articolului 44 din Regulamentul (UE) 2018/1862 |
State membre ale UE și țări asociate spațiului Schengen care au acces la SIS |
Date alfanumerice și date dactiloscopice |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Lista potențialelor concordanțe și, în cazul unei concordanțe, datele stocate în SIS cu privire la semnalarea respectivă. |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/817 și al articolului 7 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/818 (utilizarea SIS de către agențiile Uniunii – clauză „obligatorie”) |
|||||||||||||||
|
47 |
Accesul echipelor trimise de Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă la datele din SIS în temeiul articolului 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2018/1860, al articolului 36 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și al articolului 50 din Regulamentul (UE) 2018/1862 |
Echipe trimise de Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Echipe trimise de Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă |
Date alfanumerice și dactiloscopice |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Lista potențialelor concordanțe și, în cazul unei concordanțe, datele stocate în SIS cu privire la semnalarea respectivă. |
||||||||
|
48 |
Accesul Europol la datele din SIS în temeiul articolului 17 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2018/1860, al articolului 35 din Regulamentul (UE) 2018/1861 și al articolului 48 din Regulamentul (UE) 2018/1862 |
Europol |
Europol |
Date alfanumerice și dactiloscopice |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Lista potențialelor concordanțe și, în cazul unei concordanțe, datele stocate în SIS cu privire la semnalarea respectivă. |
||||||||
|
49 |
Accesul Eurojust la datele din SIS în temeiul articolului 49 din Regulamentul (UE) 2018/1862 |
Membrii naționali ai Eurojust și asistenții membrilor naționali ai Eurojust |
Membrii naționali ai Eurojust și asistenții membrilor naționali ai Eurojust |
Date alfanumerice și dactiloscopice |
Sistemul central SIS |
Sistemul central SIS |
Lista potențialelor concordanțe și, în cazul unei concordanțe, datele stocate în SIS cu privire la semnalarea respectivă. |
||||||||
|
În temeiul articolului 7 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2019/818 (clauza opțională privind accesul la datele Europol) |
|||||||||||||||
|
50 |
Accesul la datele deținute de Europol în temeiul articolului 20 din Regulamentul (UE) 2016/794 |
Personalul Europol |
Europol |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/794 |
Date deținute de Europol |
Date deținute de Europol |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
51 |
Accesul la datele deținute de Europol în temeiul articolului 20 din Regulamentul (UE) 2016/794 |
Statele membre care au acces la datele deținute de Europol în sensul articolului 18 alineatul (2) literele (a) și (b) din Regulamentul (UE) 2016/794 |
State membre |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/794 |
Date deținute de Europol |
Date deținute de Europol |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
|
State membre care au acces la datele deținute de Europol în sensul articolului 18 alineatul (2) literele (a), (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2016/794 |
State membre |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/794 |
Date deținute de Europol |
Date deținute de Europol |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific |
||||||||||
|
52 |
Accesul la datele deținute de Europol în temeiul articolului 21 din Regulamentul (UE) 2016/794 |
Eurojust |
Eurojust |
Date în temeiul fiecărui tip de acces specific, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/794 |
Date deținute de Europol |
Date deținute de Europol |
Astfel cum se prevede în temeiul juridic specific pentru fiecare scop specific. |
||||||||
(1) În temeiul articolului 18 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/818, vor fi puse la dispoziție numai următoarele date: numele (de familie), prenumele, data nașterii, locul nașterii (localitatea și țara), cetățenia sau cetățeniile, genul, numele anterioare, dacă este cazul, pseudonimele sau numele de împrumut, dacă sunt disponibile, precum și, dacă sunt disponibile, informațiile privind documentele de călătorie.
(2) Articolul 26 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (UE) 2019/817 și articolul 26 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2019/818.
(3) Datele din EES și VIS stocate în CIR.
(4) Datele din EES și VIS stocate în CIR.
(5) Date din sistemele de informații relevante ale UE stocate în CIR.
(6) Date din sistemele de informații relevante ale UE stocate în CIR.
(7) Date din sistemele de informații relevante ale UE stocate în CIR.
(8) Accesul este acordat automat atunci când se accesează date de identitate legate de o conexiune roșie în oricare dintre sistemele de informații ale UE. Nu sunt necesare interogări specifice în acest scop.
(9) Accesul este acordat automat atunci când se accesează date de identitate legate de o conexiune albă în oricare dintre sistemele de informații ale UE la care utilizatorul are acces. Nu sunt necesare interogări specifice în acest scop.
(10) Accesul este acordat automat atunci când se accesează date de identitate legate de o conexiune verde în oricare dintre sistemele de informații ale UE la care utilizatorul are acces. Nu sunt necesare interogări specifice în acest scop.
(11) Lista de supraveghere din ETIAS și indicatorii de risc specifici nu sunt acoperiți în cadrul articolului 20 alineatul (2).
(12) Sub rezerva participării bazelor de date ale Interpol la cadrul de interoperabilitate, care face obiectul încheierii unui acord între UE și Interpol privind protecția datelor, în temeiul Regulamentelor (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818.
(13) Lista de supraveghere din ETIAS și indicatorii de risc specifici nu sunt acoperiți în cadrul articolului 20 alineatul (2).
(14) Sub rezerva participării bazelor de date ale Interpol la cadrul de interoperabilitate, care face obiectul încheierii unui acord între UE și Interpol privind protecția datelor, în temeiul Regulamentelor (UE) 2019/817 și (UE) 2019/818.
(15) Nu trebuie oferit niciun răspuns.
(16) Lista de supraveghere din ETIAS nu este acoperită de acest profil.
(17) Lista de supraveghere din ETIAS nu este acoperită de acest profil.
(18) Lista de supraveghere din ETIAS nu este acoperită de acest profil.
(19) Lista de supraveghere din ETIAS nu este acoperită de acest profil.
(20) Profilul SIS aferent unei verificări la frontiere este asociat cu profilul EES aferent unei verificări la frontiere, iar profilul utilizatorului va fi același.
(21) Regulamentul (UE) 2016/399 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 cu privire la Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen) (JO L 77, 23.3.2016, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2107/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)

