CELEX:62015TA0381(02): Cauza T-381/15 RENV II: Hotărârea Tribunalului din 4 septembrie 2024 – IMG/Comisia („Răspundere extracontractuală – Reglementarea financiară a Uniunii – Execuția bugetului Uniunii în gestiune indirectă de către o organizație internațională – Decizie prin care se refuză unei persoane juridice recunoașterea statutului de organizație internațională – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor – Obligația de diligență – Prejudiciu material – Pierderea șansei de a încheia cu Comisia contracte de gestiune indirectă în calitate de organizație internațională și de a percepe cheltuielile administrative corespunzătoare – Legătură de cauzalitate – Cerința unei legături de cauzalitate directe și certe – Lipsa incidenței nelegalității constatate asupra calității de organizație internațională necesare pentru despăgubire – Producerea unui eveniment ulterior actului nelegal susceptibil de a fi luat în considerare de instanța Uniunii – Decizie retroactivă de constatare a lipsei calității de organizație internațională necesare pentru despăgubire în perioada avută în vedere”)

Hotărârea Tribunalului din 4 septembrie 2024 – IMG/Comisia

(Cauza T-381/15 RENV II)
 (1)

(Răspundere extracontractuală – Reglementarea financiară a Uniunii – Execuția bugetului Uniunii în gestiune indirectă de către o organizație internațională – Decizie prin care se refuză unei persoane juridice recunoașterea statutului de organizație internațională – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor – Obligația de diligență – Prejudiciu material – Pierderea șansei de a încheia cu Comisia contracte de gestiune indirectă în calitate de organizație internațională și de a percepe cheltuielile administrative corespunzătoare – Legătură de cauzalitate – Cerința unei legături de cauzalitate directe și certe – Lipsa incidenței nelegalității constatate asupra calității de organizație internațională necesare pentru despăgubire – Producerea unui eveniment ulterior actului nelegal susceptibil de a fi luat în considerare de instanța Uniunii – Decizie retroactivă de constatare a lipsei calității de organizație internațională necesare pentru despăgubire în perioada avută în vedere)

(C/2024/6083)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: International Management Group (IMG) (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: L. Levi și J.-Y. de Cara, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Baquero Cruz și J. Norris, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 268 TFUE, reclamantul solicită repararea prejudiciului financiar pe care l-ar fi suferit ca urmare a deciziei Comisiei Europene din 8 mai 2015 de a nu mai încheia cu acesta un nou acord de delegare potrivit modului de gestiune indirectă prevăzut de reglementarea financiară a Uniunii Europene în beneficiul organizațiilor internaționale până la clarificarea definitivă a statutului său juridic.

Dispozitivul

(1)  
JO C 337, 12.10.2015.