CELEX:62019CA0151: Cauza C-151/19 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 27 iunie 2024 – Comisia Europeană/KRKA, tovarna zdravil, d.d. (Recurs – Concurență – Produse farmaceutice – Piața perindoprilului – Articolul 101 TFUE – Înțelegeri – Împărțire a pieței – Concurență potențială – Restrângerea concurenței prin obiect – Strategie privind întârzierea intrării pe piață a versiunilor generice ale perindoprilului – Acord de soluționare amiabilă a litigiului în materie de brevete – Acord de licență de brevet – Acord de cesiune și de licență de tehnologie)
| Redacția Lex24 | |
| Publicat in CJUE: Decizii, Repertoriu EUR-Lex, 12/08/2024 |
| |
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2024/4822 |
12.8.2024 |
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 27 iunie 2024 – Comisia Europeană/KRKA, tovarna zdravil, d.d.
(Cauza C-151/19 P)
(1)
(Recurs – Concurență – Produse farmaceutice – Piața perindoprilului – Articolul 101 TFUE – Înțelegeri – Împărțire a pieței – Concurență potențială – Restrângerea concurenței prin obiect – Strategie privind întârzierea intrării pe piață a versiunilor generice ale perindoprilului – Acord de soluționare amiabilă a litigiului în materie de brevete – Acord de licență de brevet – Acord de cesiune și de licență de tehnologie)
(C/2024/4822)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial F. Castilla Contreras, B. Mongin și C. Vollrath, agenți, asistați de D. Bailey, barrister, ulterior de F. Castilla Contreras și C. Vollrath, agenți, asistați de D. Bailey, barrister)
Cealaltă parte din procedură: KRKA, tovarna zdravil, d.d. (reprezentanți: T. Ilešič și M. Kocmut, odvetnika)
Intervenientă în susținerea reclamantului: Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (reprezentanți: inițial D. Guðmundsdóttir, agent, ulterior L. Baxter, D. Guðmundsdóttir, F. Shibli și J. Simpson, agenți, asistați de J. Holmes, KC, și P. Woolfe, barrister, și în final S. Fuller, agent, asistat de J. Holmes, KC, și de P. Woolfe, barrister)
Dispozitivul
|
1) |
Anulează Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene din 12 decembrie 2018, Krka/Comisia (T-684/14, EU:T:2018:918). |
|
2) |
Trimite cauza spre rejudecare Tribunalului Uniunii Europene pentru ca acesta să se pronunțe cu privire la al patrulea motiv al acțiunii în primă instanță, referitor la calificarea acordului de cesiune și de licență încheiat la 5 ianuarie 2007 între Les Laboratoires Servier și KRKA, tovarna zdravil, d.d. drept restrângere a concurenței prin obiect, în sensul articolului 101 alineatul (1) TFUE. |
|
3) |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4822/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)

