CELEX:62019TA0386: Cauza T-386/19: Hotărârea Tribunalului din 11 septembrie 2024 – CQ/Curtea de Conturi [„Drept instituțional – Membru al Curții de Conturi – Activitate incompatibilă cu funcția de membru al Curții de Conturi – Cheltuieli considerate nejustificate – Decizie de recuperare – Decizie a Curții prin care s-a pronunțat cu privire la încălcarea obligațiilor care decurg din funcția de membru al Curții de Conturi – Legalitatea investigației și a raportului final al OLAF – Obligația de motivare – Termen de prescripție – Articolul 98 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 – Încredere legitimă – Eroare de apreciere – Răspundere extracontractuală – Prejudiciu moral”]

Hotărârea Tribunalului din 11 septembrie 2024 – CQ/Curtea de Conturi

(Cauza T-386/19)
 (1)

(Drept instituțional – Membru al Curții de Conturi – Activitate incompatibilă cu funcția de membru al Curții de Conturi – Cheltuieli considerate nejustificate – Decizie de recuperare – Decizie a Curții prin care s-a pronunțat cu privire la încălcarea obligațiilor care decurg din funcția de membru al Curții de Conturi – Legalitatea investigației și a raportului final al OLAF – Obligația de motivare – Termen de prescripție – Articolul 98 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 – Încredere legitimă – Eroare de apreciere – Răspundere extracontractuală – Prejudiciu moral)

(C/2024/6247)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: CQ (reprezentant: L. Levi, avocată)

Pârâtă: Curtea de Conturi a Uniunii Europene (reprezentanți: K. Kantza și B. Schäfer, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea formulată, reclamantul solicită, pe de o parte, în temeiul articolului 263 TFUE, anularea deciziei Curții de Conturi Europene din 11 aprilie 2019 privind constatarea și recuperarea creanței, prin care aceasta a calificat suma de 153 407,58 euro drept plată primită în mod necuvenit pentru cheltuieli de misiune și indemnizații zilnice, pentru cheltuieli de reprezentare, precum și pentru utilizarea serviciilor unui șofer și a dispus recuperarea acestei sume, și, pe de altă parte, în temeiul articolului 268 TFUE, repararea prejudiciului moral pe care l-ar fi suferit.

Dispozitivul

(1)  
JO C 288, 26.8.2019.