CELEX:62022CA0400: Cauza C-400/22, Conny: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 30 mai 2024 (cerere de decizie preliminară formulată de Landgericht Berlin – Germania) – VT, UR/Conny GmbH [Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 2011/83/UE – Articolul 8 alineatul (2) – Contracte la distanță încheiate prin mijloace electronice – Obligații de informare care îi incumbă comerciantului – Comandă care implică o obligație de plată – Comandă efectuată prin activarea unui buton sau a unei funcții similare pe un site internet – Obligația comerciantului de a aplica pe acest buton sau pe această funcție similară mențiunea comandă ce implică o obligație de plată sau o formulare corespunzătoare – Obligație de plată condiționată]

Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 30 mai 2024 (cerere de decizie preliminară formulată de Landgericht Berlin – Germania) – VT, UR/Conny GmbH

(Cauza C-400/22
 (1), Conny)

(Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 2011/83/UE – Articolul 8 alineatul (2) – Contracte la distanță încheiate prin mijloace electronice – Obligații de informare care îi incumbă comerciantului – Comandă care implică o obligație de plată – Comandă efectuată prin activarea unui buton sau a unei funcții similare pe un site internet – Obligația comerciantului de a aplica pe acest buton sau pe această funcție similară mențiunea „comandă ce implică o obligație de plată” sau o formulare corespunzătoare – Obligație de plată condiționată)

(C/2024/4290)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Landgericht Berlin

Părțile din procedura principală

Reclamanți: VT, UR

Pârâtă: Conny GmbH

Dispozitivul

Articolul 8 alineatul (2) al doilea paragraf din Directiva 2011/83/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 octombrie 2011 privind drepturile consumatorilor, de modificare a Directivei 93/13/CEE a Consiliului și a Directivei 1999/44/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivei 85/577/CEE a Consiliului și a Directivei 97/7/CE a Parlamentului European și a Consiliului

trebuie interpretat în sensul că,

în privința contractelor la distanță încheiate prin intermediul unor site-uri internet, obligația care revine comerciantului de a se asigura că consumatorul, atunci când face comanda, acceptă explicit o obligație de plată se aplică chiar și în cazul în care consumatorul nu este obligat să plătească acestui comerciant contraprestația cu titlu oneros decât după îndeplinirea unei condiții ulterioare.

(1)  
JO C 408, 24.10.2022.