CELEX:62022TA0560: Cauza T-560/22: Hotărârea Tribunalului din 11 septembrie 2024 – Fachverband Eisenhüttenschlacken/Comisia [„Produse fertilizante UE – Regulamentul (UE) 2019/1009 – Regulamentul delegat (UE) 2022/973 – Valori-limită pentru conținutul de crom și de vanadiu în produsele fertilizante UE care utilizează ca subproduse zgurile feroase– Criterii de eficacitate și de siguranță agronomică pentru utilizarea de subproduse în fertilizanți – Principiul precauției – Securitate juridică – Proporționalitate – Obligația de motivare”]

Hotărârea Tribunalului din 11 septembrie 2024 – Fachverband Eisenhüttenschlacken/Comisia

(Cauza T-560/22)
 (1)

(Produse fertilizante UE – Regulamentul (UE) 2019/1009 – Regulamentul delegat (UE) 2022/973 – Valori-limită pentru conținutul de crom și de vanadiu în produsele fertilizante UE care utilizează ca subproduse zgurile feroase– Criterii de eficacitate și de siguranță agronomică pentru utilizarea de subproduse în fertilizanți – Principiul precauției – Securitate juridică – Proporționalitate – Obligația de motivare)

(C/2024/6253)

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: Fachverband Eisenhüttenschlacken eV (Duisburg, Germania) (reprezentanți: G. Franßen, avocat, și C. Koenig, profesor)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Hermes și R. Lindenthal, agenți)

Obiectul

Prin intermediul acțiunii formulate în temeiul articolului 263 TFUE, reclamanta solicită anularea articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul delegat (UE) 2022/973 al Comisiei din 14 martie 2022 de completare a Regulamentului (UE) 2019/1009 al Parlamentului European și al Consiliului prin stabilirea criteriilor privind eficiența și siguranța agronomică pentru utilizarea subproduselor în cadrul produselor fertilizante UE (JO 2022, L 167, p. 29) în ceea ce zgurile feroase vizate la articolul 2 alineatul (1) litera (e) din acest regulament.

Dispozitivul

(1)  
JO C 424, 7.11.2022.