CELEX:62023TA0003: Cauza T-3/23: Hotărârea Tribunalului din 26 iunie 2024 – UA/AUEA (Funcție publică – Agenți temporari – Procedură penală națională – Investigație a OLAF – Articolul 22 din Statut – Abateri personale grave comise în exercitarea funcțiilor – Angajarea răspunderii financiare a agentului temporar – Dreptul de a fi ascultat – Legătură de cauzalitate – Obligația de solicitudine – Despăgubirea Uniunii pentru prejudiciul suferit – Răspundere)

Hotărârea Tribunalului din 26 iunie 2024 – UA/AUEA

(Cauza T-3/23)
 (1)

(„Funcție publică – Agenți temporari – Procedură penală națională – Investigație a OLAF – Articolul 22 din Statut – Abateri personale grave comise în exercitarea funcțiilor – Angajarea răspunderii financiare a agentului temporar – Dreptul de a fi ascultat – Legătură de cauzalitate – Obligația de solicitudine – Despăgubirea Uniunii pentru prejudiciul suferit – Răspundere”)

(C/2024/4723)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: UA (reprezentant: É. Boigelot, avocat)

Pârâtă: Agenția Uniunii Europene pentru Azil (reprezentanți: P. Eyckmans, M. Stamatopoulou și C. Allante, agenți, asistați de T. Bontinck și A. Guillerme, avocați)

Obiectul

Prin acțiunea sa întemeiată pe articolul 270 TFUE, reclamantul solicită, pe de o parte, anularea Deciziei EUAA/MB/2022/019 a Agenției Uniunii Europene pentru Azil (AUEA) din 3 martie 2022, în măsura în care îl obligă la despăgubirea Uniunii Europene pentru prejudiciul suferit din cauza unor abateri personale grave comise în exercițiul funcțiilor și, pe de altă parte, despăgubirea sa pentru prejudiciul pe care l-ar fi suferit ca urmare a acestei decizii.

Dispozitivul

(1)  
JO C 63, 20.2. 2023.