CELEX:62024CJ0589: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 19 martie 2026.#Almirall BV și Almirall SA împotriva Infinity Pharma BV și a Pharmaline BV.#Cererea de decizie preliminară formulată de Hoge Raad der Nederlanden.#Trimitere preliminară – Medicamente de uz uman – Directiva 2001/83/CE – Domeniu de aplicare – Articolul 2 alineatul (1) – Medicamente preparate industrial sau fabricate printr‑o metodă care implică un proces industrial – Articolul 3 punctul 2 – Medicamente care sunt preparate într‑o farmacie în conformitate cu prescripțiile unei farmacopei și sunt destinate furnizării directe către pacienți deserviți de farmacia respectivă – Excludere din domeniul de aplicare – Reglementare națională care supune aceste din urmă medicamente unei obligații de autorizare în funcție de un criteriu numeric.#Cauza C-589/24.