CELEX:62024CN0385: Cauza C-385/24 P: Recurs introdus la 30 mai 2024 de Comisia Europeană împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a zecea) din 20 martie 2024 în cauza T-623/18, EO/Comisia

Recurs introdus la 30 mai 2024 de Comisia Europeană împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a zecea) din 20 martie 2024 în cauza T-623/18, EO/Comisia

(Cauza C-385/24 P)

(C/2024/4847)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Melo Sampaio, D. Milanowska, G. Gattinara, agenți)

Cealaltă parte din procedură: EO

Concluziile

Recurenta solicită Curții:

Motivele și principalele argumente

Recurenta invocă trei motive de recurs.

În primul rând, Tribunalul a săvârșit o eroare de interpretare a efectelor unei hotărâri prealabile de anulare a unui anunț de concurs asupra legalității deciziei atacate a comitetului de selecție, prin faptul că a susținut că anularea deciziei atacate ar trebui să fie urmată de anularea anunțului de concurs ca o consecință automată a acesteia.

În al doilea rând, Tribunalul a denaturat faptele în ceea ce privește cunoștințele lingvistice ale reclamantului în primă instanță prin faptul că a omis să ia în considerare elemente de care dispunea și care arătau în mod neechivoc că nu ar putea exista o legătură strânsă între nelegalitatea anunțului de concurs și cea a deciziei atacate a comitelui de selecție.

În al treilea rând, Tribunalul a încălcat obligația de motivare a propriilor hotărâri întrucât, pe de altă parte, nu a explicat de ce nu era necesar să se pronunța asupra admisibilității motivului de nelegalitate a anunțului de concurs invocat de reclamantul în primă instanță și, pe de altă parte, când a examinat consecințele anulării deciziei atacate, și-a contrazis evaluarea anterioară privind anularea automată a deciziei respective.