CELEX:62024CN0513: Cauza C-513/24: Cerere de decizie preliminară introdusă de Nejvyšší správní soud (Republica Cehă) la 23 iulie 2024 – Oblastní nemocnice Kolín, a. s., nemocnice Středočeského kraje/Odvolací finanční ředitelství

Cerere de decizie preliminară introdusă de Nejvyšší správní soud (Republica Cehă) la 23 iulie 2024 – Oblastní nemocnice Kolín, a. s., nemocnice Středočeského kraje/Odvolací finanční ředitelství

(Cauza C-513/24)

(C/2024/6243)

Limba de procedură: ceha

Instanța de trimitere

Nejvyšší správní soud

Părțile din procedura principală

Reclamant: Oblastní nemocnice Kolín, a. s., nemocnice Středočeského kraje

Pârâtă: Odvolací finanční ředitelství

Întrebarea preliminară

Articolul 173 alineatul (1) din Directiva 2006/112/CE (1) a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată trebuie interpretat în sensul că, în cazul în care realizarea unei operațiuni care dă drept de deducere este condiționată de deținerea unei autorizații de desfășurare a unor activități care nu dau drept de deducere (în speță, servicii medicale), bunurile și serviciile auxiliare care, în temeiul legislației naționale, constituie dotare tehnică și materială minimă a unităților sanitare și sunt o condiție prealabilă pentru furnizarea de servicii medicale, constituie costuri generale (indirecte) legate în mod direct și imediat de întreaga activitate economică a persoanei impozabile și, prin urmare, dau dreptul de deducere prorata a taxei?

(1)  
JO. 2006, L 347, p. 1, Ediție specială, 09/vol. 3, p. 7.