OJ:C_202404025: P9_TA(2023)0260 – Portalul emisiilor industriale – Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 11 iulie 2023 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind raportarea datelor despre mediu provenite de la instalații industriale și înființarea Portalului emisiilor industriale (COM(2022)0157 – C9-0145/2022 – 2022/0105(COD)) (Procedura legislativă ordinară: prima lectură)

Redacția Lex24
Publicat in Jurnalul Oficial UE, 17/07/2024


Vă rugăm să vă conectați la marcaj Închide

Jurnalul Ofícial al Uniunii EuropeneROSeria CC/2024/402517.7.2024P9_TA(2023)0260Portalul emisiilor industrialeAmendamentele adoptate de Parlamentul European la 11 iulie 2023 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind raportarea datelor despre mediu provenite de la instalații industriale și înființarea Portalului...

Informatii

Data documentului: 11/07/2023; data votului
Autor: Parlamentul European, Comisia pentru industrie, cercetare şi energie, Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară
Formă: Jurnalul Oficial UE
European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria C


C/2024/4025

17.7.2024

P9_TA(2023)0260

Portalul emisiilor industriale

Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 11 iulie 2023 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind raportarea datelor despre mediu provenite de la instalații industriale și înființarea Portalului emisiilor industriale (COM(2022)0157 – C9-0145/2022 – 2022/0105(COD))
 (1)

(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)

(C/2024/4025)

Amendamentul 1

Propunere de regulament

Considerentul 2

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(2)

În Convenția de la Aarhus, ratificată de Comunitatea Europeană la 17 februarie 2005 prin Decizia 2005/370/CE a Consiliului, se recunoaște că accesul sporit al publicului la informațiile despre mediu și diseminarea acestor informații contribuie la o mai bună conștientizare a problemelor de mediu, la schimbul liber de opinii, la o participare mai eficientă a publicului la luarea deciziilor despre mediu și, în cele din urmă, la îmbunătățirea mediului.

(2)

În Convenția de la Aarhus, ratificată de Comunitatea Europeană la 17 februarie 2005, prin Decizia 2005/370/CE a Consiliului, se recunoaște că accesul sporit al publicului la informațiile despre mediu și diseminarea acestor informații contribuie la o mai bună conștientizare a problemelor de mediu, la schimbul liber de opinii, la o participare mai eficientă a publicului la luarea deciziilor despre mediu și, în cele din urmă, la îmbunătățirea mediului. În cazul în care dreptul intern sau dreptul Uniunii impune păstrarea confidențialității informațiilor comerciale sau industriale pentru a proteja un interes economic legitim, ar trebui să se păstreze confidențialitatea informațiilor respective, pentru a asigura protecția unor astfel de interese economice legitime.

Amendamentul 2

Propunere de regulament

Considerentul 2 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(2a)

Convenția de la Aarhus recunoaște dreptul la protecția datelor și/sau a dosarelor cu caracter personal referitoare la o persoană fizică care nu a consimțit la divulgarea informațiilor către public, în cazul în care dreptul intern prevede confidențialitatea acestor informații. În plus, Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (1a)impune statelor membre să informeze persoanele vizate cu privire la drepturile lor în temeiul normelor privind protecția datelor și cu privire la procedurile aplicabile pentru exercitarea acestor drepturi.

Amendamentul 3

Propunere de regulament

Considerentul 7

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(7)

În concordanță cu concluziile din al doilea raport al Comisiei privind punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 166/2006, Comisia, sprijinită de Agenția Europeană de Mediu („agenția”), a dezvoltat în iunie 2021 un portal al emisiilor industriale („portalul”) (38), pentru a înlocui Registrul European al Poluanților Emiși și Transferați și, prin urmare, pentru a îmbunătăți sinergiile cu raportarea efectuată în temeiul Directivei 2010/75/UE.

(7)

În concordanță cu concluziile din al doilea raport al Comisiei privind punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 166/2006, Comisia, sprijinită de Agenția Europeană de Mediu („agenția”), a dezvoltat în iunie 2021 un portal al emisiilor industriale („portalul”) (38), pentru a înlocui Registrul European al Poluanților Emiși și Transferați, cu scopul de a îmbunătăți sinergiile cu raportarea efectuată în temeiul Directivei 2010/75/UE.

Amendamentul 4

Propunere de regulament

Considerentul 8

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(8)

Portalul ar trebui să ofere publicului acces online gratuit la un set de date cu un grad mai ridicat de integrare și coerență cu privire la principalele presiuni exercitate asupra mediului de instalațiile industriale, deoarece astfel de date constituie un instrument eficient din punctul de vedere al costurilor pentru efectuarea de comparații și luarea de decizii în chestiuni de mediu, încurajând o mai bună performanță de mediu, urmărirea tendințelor, demonstrarea înregistrării de progrese în direcția reducerii poluării, evaluarea comparativă a instalațiilor, monitorizarea respectării acordurilor internaționale relevante, stabilirea de priorități și evaluarea progreselor realizate prin intermediul politicilor și programelor de mediu stabilite la nivelul Uniunii și la nivel național.

(8)

Portalul ar trebui să ofere publicului acces online gratuit la un set de date cu un grad mai ridicat de integrare și coerență, disponibile în toate limbile oficiale ale Uniunii, cu privire la principalele presiuni exercitate asupra mediului de instalațiile industriale, inclusiv la informații care trebuie furnizate în conformitate cu articolul 74 alineatul (2a) din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156), deoarece astfel de date constituie un instrument eficient din punctul de vedere al costurilor pentru efectuarea de comparații și luarea de decizii în chestiuni de mediu, încurajând o mai bună performanță de mediu, urmărirea tendințelor, demonstrarea înregistrării de progrese în direcția reducerii poluării, o mai bună evaluare comparativă de mediu a instalațiilor, recunoscând în același timp caracterul specific al fiecărei instalații, monitorizarea respectării acordurilor internaționale relevante, stabilirea de priorități și evaluarea progreselor realizate prin intermediul politicilor și programelor de mediu stabilite la nivelul Uniunii și la nivel național.

Amendamentul 5

Propunere de regulament

Considerentul 9

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(9)

Portalul ar trebui să prezinte datele pe care le conține sub formă agregată și neagregată pentru a le permite utilizatorilor să efectueze căutări specifice.

(9)

Portalul ar trebui să prezinte datele pe care le conține sub formă agregată și neagregată pentru a le permite utilizatorilor să efectueze căutări specifice, precum și pentru a face posibilă recurgerea la mijloace electronice, ușor de utilizat de extragere a datelor, inclusiv a seturilor de date bazate pe interogări.

Amendamentul 6

Propunere de regulament

Considerentul 10

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(10)

Cerințele de raportare ar trebui să se aplice la „nivel de instalație”, astfel încât să se realizeze sinergii între portal și bazele de date referitoare la presiunile exercitate asupra mediului de instalațiile industriale, inclusiv de instalațiile care intră sub incidența Directivei 2010/75/UE, și să se asigure coerența cu punerea în aplicare a directivei menționate și sprijinul pentru punerea în aplicare a acesteia.

(10)

Cerințele de raportare ar trebui să se aplice la „nivel de instalație”sau, în situațiile în care se aplică articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2010/75/UE și a fost un emisă o singură autorizație pentru două sau mai multe instalații sau părți de instalații operate de același operator pe același amplasament, la nivel de autorizație, astfel încât să se realizeze sinergii între portal și bazele de date referitoare la presiunile exercitate asupra mediului de instalațiile industriale, inclusiv de instalațiile care intră sub incidența Directivei 2010/75/UE, și să se asigure coerența cu punerea în aplicare a directivei menționate și sprijinul pentru punerea în aplicare a acesteia.

Amendamentul 7

Propunere de regulament

Considerentul 13

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(13)

Portalul ar trebui să includă, de asemenea, date privind utilizarea apei, a energiei și a materiilor prime de către instalațiile în cauză, pentru a se putea monitoriza progresele înregistrate în direcția unei economii circulare, foarte eficiente din punctul de vedere al utilizării resurselor.

(13)

Portalul ar trebui să includă, de asemenea, date de bază privind utilizarea apei, a energiei și a materiilor prime de către instalațiile în cauză, cu condiția ca sfera de acoperire a acelor date să nu depășească ceea ce este necesar pentru a se putea monitoriza progresele înregistrate în direcția unei economii circulare, foarte eficiente din punctul de vedere al utilizării resurselor.

Amendamentul 8

Propunere de regulament

Considerentul 15

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(15)

Operatorii instalațiilor ar trebui să raporteze, de asemenea, informații referitoare la volumul de producție, numărul de angajați și orele de funcționare ale instalației în cauză, precum și informații referitoare la accidentele care au condus la emisii, pentru a permite punerea în context a datelor raportate cu privire la emisiile de poluanți și la transferurile de deșeuri și de ape uzate în afara amplasamentului.

(15)

Operatorii instalațiilor ar trebui să raporteze, de asemenea, informații generale referitoare la volumul de producție, numărul de angajați și orele de funcționare ale instalației în cauză, precum și informații referitoare la accidentele care au condus la emisii, cu condiția ca sfera de acoperire a acelor informații să nu depășească ceea ce este necesar pentru a permite punerea în context a datelor raportate cu privire la emisiile de poluanți și la transferurile de deșeuri și de ape uzate în afara amplasamentului.

Amendamentul 9

Propunere de regulament

Considerentul 16

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(16)

Beneficiile generale ale portalului pentru accesul la informații de mediu referitoare la instalațiile industriale ar trebui maximizate prin includerea de linkuri către alte fluxuri de informații care decurg din actele legislative de mediu ale Uniunii referitoare la schimbările climatice, protecția aerului, a apei și a solului și gestionarea deșeurilor, inclusiv la date raportate în temeiul Directivei 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului (41) , al Directivei 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului (42) și al Directivei 2010/75/UE. În plus, pentru a se maximiza valoarea pentru utilizatori a portalului, acesta ar trebui proiectat astfel încât să faciliteze combinarea viitoare cu alte fluxuri relevante de date despre mediu.

(16)

Beneficiile generale ale portalului pentru accesul la informații de mediu referitoare la instalațiile industriale ar trebui maximizate prin includerea de linkuri către rezumatul autorizației, sistemul de management de mediu și planul de transformare, precum și către alte fluxuri de informații care decurg din actele legislative de mediu ale Uniunii referitoare la schimbările climatice, protecția aerului, a apei și a solului și gestionarea deșeurilor, inclusiv la date raportate în temeiul Directivei 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului (41) , al Directivei 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului (42) și al Directivei 2010/75/UE. În plus, pentru a se maximiza valoarea pentru utilizatori a portalului, acesta ar trebui proiectat astfel încât să faciliteze combinarea viitoare cu alte fluxuri relevante de date despre mediu.

Amendamentul 10

Propunere de regulament

Considerentul 20

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(20)

În vederea asigurării unor condiții uniforme pentru punerea în aplicare a dispozițiilor prezentului regulament referitoare la raportarea de către statele membre, Comisiei ar trebui să i se confere competențe de executare pentru ca aceasta să stabilească tipul și formatul informațiilor care trebuie furnizate, precum și termenele de raportare. Respectivele competențe ar trebui exercitate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului (43) .

(20)

În vederea asigurării unor condiții uniforme pentru punerea în aplicare a dispozițiilor prezentului regulament referitoare la raportarea de către statele membre, Comisiei ar trebui să i se confere competențe de executare pentru ca aceasta să stabilească tipul și formatul informațiilor care trebuie furnizate, inclusiv formularele electronice standardizate, dacă este cazul, precum și termenele de raportare. Respectivele competențe ar trebui exercitate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului (43).

Amendamentul 11

Propunere de regulament

Considerentul 21

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(21)

Dată fiind importanța unui acces rapid al cetățenilor Uniunii la informații despre mediu, este esențial ca statele membre și Comisia să publice datele cât de rapid este posibil din punct de vedere tehnic. În acest scop, deși termenul precis de raportare urmează să fie stabilit într-un act de punere în aplicare, termenul respectiv nu ar trebui să depășească 11 luni de la sfârșitul anului de referință.

(21)

Dată fiind importanța unui acces rapid al cetățenilor Uniunii la informații despre mediu, este esențial ca statele membre și Comisia să publice datele cât de rapid este posibil din punct de vedere tehnic, și în orice caz nu mai târziu de o lună după ce informațiile au fost generate. În acest scop, deși termenul precis de raportare urmează să fie stabilit într-un act de punere în aplicare, termenul respectiv nu ar trebui să depășească 11 luni de la sfârșitul anului de referință.

Amendamentul 12

Propunere de regulament

Considerentul 23

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(23)

Datele raportate de statele membre ar trebui să fie de înaltă calitate, în special în ceea ce privește exactitatea, exhaustivitatea, coerența și credibilitatea lor. Prin urmare, autoritățile competente ar trebui să evalueze calitatea datelor furnizate de operatori.

(23)

Datele raportate electronic de statele membre și de operatori ar trebui să fie de înaltă calitate, în special în ceea ce privește exactitatea, exhaustivitatea, coerența și credibilitatea lor. Prin urmare, autoritățile competente ar trebui să evalueze calitatea datelor furnizate de operatori.

Amendamentul 13

Propunere de regulament

Considerentul 25

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(25)

Ar trebui garantată participarea publicului la dezvoltarea ulterioară a portalului prin asigurarea din timp a unor posibilități efective de prezentare de observații, informații, analize și opinii pentru procesul de luare a deciziilor.

(25)

Ar trebui garantată participarea publicului la dezvoltarea ulterioară a portalului prin asigurarea din timp a unor posibilități periodice și efective de prezentare de observații, informații, analize și opinii pentru procesul de luare a deciziilor.

Amendamentul 14

Propunere de regulament

Considerentul 26

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(26)

În vederea măririi gradului de utilitate și a impactului portalului, Comisia, sprijinită de agenție, ar trebui să elaboreze ghiduri în sprijinul punerii în aplicare a prezentului regulament.

(26)

În vederea măririi gradului de utilitate și a impactului portalului, Comisia, sprijinită de agenție, ar trebui să faciliteze armonizarea procesului de furnizare în format electronic a datelor, cu scopul de a facilita circulația și publicarea acestora, și ar trebui să elaboreze ghiduri în sprijinul punerii în aplicare a prezentului regulament, precum și să ofere asistență tehnică, de exemplu, pentru a sprijini dezvoltarea de formulare electronice.

Amendamentul 15

Propunere de regulament

Considerentul 29

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(29)

Comisia ar trebui să fie împuternicită, de asemenea, să adopte, în conformitate cu articolul 290 din tratat, acte delegate de modificare a anexei II la prezentul regulament pentru stabilirea pragurilor de raportare, pentru adăugarea de poluanți care fac obiectul unor măsuri de reglementare specifice prevăzute în acte legislative ale Uniunii privind calitatea apei și a aerului și privind substanțele chimice, printre care Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (52) și Directivele 2000/60/CE (53) , 2004/107/CE (54) , 2006/118/CE (55) , 2008/50/CE (56) și 2008/105/UE (57) ale Parlamentului European și ale Consiliului, pentru luarea în considerare a modificărilor aduse protocolului în ceea ce privește poluanții care trebuie raportați sau pragurile de raportare ale acestora și pentru adaptarea anexei respective la progresele științifice sau tehnice.

(29)

Comisia ar trebui să fie împuternicită, de asemenea, să adopte, în conformitate cu articolul 290 din tratat, acte delegate de modificare a anexei II la prezentul regulament pentru stabilirea pragurilor de raportare, pentru adăugarea de poluanți, în special de substanțe care generează preocupări noi, cum sunt micropoluanții sau microplasticele, inclusiv sub formă de nanoparticule, care fac obiectul unor măsuri de reglementare specifice prevăzute în acte legislative ale Uniunii privind calitatea apei și a aerului și privind substanțele chimice, printre care Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (52) și Directivele 2000/60/CE (53) , 2004/107/CE (54) , 2006/118/CE (55) , 2008/50/CE (56) și 2008/105/UE (57) ale Parlamentului European și ale Consiliului, pentru luarea în considerare a modificărilor aduse protocolului în ceea ce privește poluanții care trebuie raportați sau pragurile de raportare ale acestora și pentru adaptarea anexei respective la progresele științifice sau tehnice.

Amendamentul 16

Propunere de regulament

Considerentul 30

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(30)

La adoptarea de acte delegate, este deosebit de important ca, în cursul lucrărilor sale pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experți, și ca respectivele consultări să se desfășoare în conformitate cu principiile stabilite în Acordul interinstituțional din 13 aprilie 2016 privind o mai bună legiferare (58) . În special, pentru a se asigura participarea egală la pregătirea actelor delegate, Parlamentul European și Consiliul primesc toate documentele în același timp cu experții din statele membre, iar experții acestor instituții au acces sistematic la reuniunile grupurilor de experți ale Comisiei, însărcinate cu pregătirea actelor delegate.

(30)

La adoptarea de acte delegate, este deosebit de important ca, în cursul lucrărilor sale pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experți și la nivelul specialiștilor și al sectoarelor industriale pertinente, și ca respectivele consultări să se desfășoare în conformitate cu principiile stabilite în Acordul interinstituțional din 13 aprilie 2016 privind o mai bună legiferare (58) . În special, pentru a se asigura participarea egală la pregătirea actelor delegate, Parlamentul European și Consiliul primesc toate documentele în același timp cu experții din statele membre, iar experții acestor instituții au acces sistematic la reuniunile grupurilor de experți ale Comisiei, însărcinate cu pregătirea actelor delegate.

Amendamentul 17

Propunere de regulament

Articolul 1 – paragraful 1

Textul propus de Comisie

Amendamentul

Prezentul regulament pune în aplicare Protocolul CEE-ONU privind Registrul poluanților emiși și transferați („protocolul”) prin stabilirea de norme cu privire la colectarea și raportarea datelor despre mediu referitoare la instalațiile industriale și se înființează Portalul emisiilor industriale („portalul”) la nivelul Uniunii, sub forma unei baze de date online care oferă acces la astfel de date.

(Nu privește versiunea în limba română.)

Amendamentul 18

Propunere de regulament

Articolul 2 – paragraful 1 – punctul 9 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(9a)

„Codul UE al deșeurilor” înseamnă codul din șase cifre de pe lista deșeurilor din Decizia 2014/955/UE a Comisiei din 18 decembrie 2014 de modificare a Deciziei 2000/532/CE de stabilire a unei liste de deșeuri în temeiul Directivei 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului (1a);

Amendamentul 19

Propunere de regulament

Articolul 2 – paragraful 1 – punctul 14

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(14)

„valorificare” înseamnă oricare dintre operațiunile menționate în anexa II la Directiva 2008/98/CE.

(14)

„valorificare” înseamnă operațiunile menționate în anexa II la Directiva 2008/98/CE, dezagregate în funcție de codul R relevant;

Amendamentul 20

Propunere de regulament

Articolul 2 – paragraful 1 – punctul 15

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(15)

„eliminare” înseamnă oricare dintre operațiunile menționate în anexa I la Directiva 2008/98/CE;

(15)

„eliminare” înseamnă operațiunile menționate în anexa I la Directiva 2008/98/CE, dezagregate în funcție de codul D relevant;

Amendamentul 21

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 1 – partea introductivă

Textul propus de Comisie

Amendamentul

1. Portalul cuprinde date referitoare la:

1. Portalul cuprinde date, prezentate într-un format standardizat care facilitează extragerea datelor, referitoare la:

Amendamentul 22

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 1 – litera ba (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(ba)

rezumatul autorizației, astfel cum se prevede în actul de punere în aplicare menționat la articolul 5 alineatul (4) al doilea paragraf din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156), și la anexa la autorizație în conformitate cu articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 23

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 1 – litera ea (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(ea)

în cazul în care sunt disponibile, informații sistematizate furnizate de statele membre cu privire la datele științifice disponibile menționate la articolul 79a din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156).

Amendamentul 24

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 1 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

1a.   Portalul include, de asemenea:

(a)

o listă a instalațiilor neconforme în temeiul articolului 79 din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156), în urma deciziei finale privind neconformitatea emisă de autoritatea judiciară sau administrativă competentă a statului membru în cauză în conformitate cu legislația națională;

(b)

concluzia privind BAT, astfel cum este menționată la articolul 13 alineatul (6) din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156).

Amendamentul 25

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 2 – litera b

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(b)

alte registre, baze de date sau site-uri web existente cu acces public, instituite la nivelul statelor membre sau la nivelul Uniunii, care oferă acces la cerințele de raportare prevăzute în actele legislative ale Uniunii referitoare la schimbările climatice, la protecția aerului, a apei și a terenurilor și la gestionarea deșeurilor.

(b)

alte registre, baze de date sau site-uri web existente cu acces public, instituite la nivelul statelor membre sau la nivelul Uniunii, care oferă acces într-un format standardizat care permite extragerea datelor, în cazul în care extragerea datelor este posibilă, precum și la cerințele de raportare prevăzute în actele legislative ale Uniunii referitoare la schimbările climatice, la protecția aerului, a apei și a terenurilor și la gestionarea deșeurilor.

Amendamentul 26

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 2 – litera ba (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(ba)

autorizația menționată la articolul 5 alineatul (4) din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 27

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 2 – litera bb (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(bb)

sistemul de management de mediu (EMS) menționat la articolul 14a din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 28

Propunere de regulament

Articolul 3 – alineatul 2 – litera bc (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(bc)

planurile de transformare prevăzute la articolul 27d din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 29

Propunere de regulament

Articolul 4 – alineatul 1 – partea introductivă

Textul propus de Comisie

Amendamentul

1. Comisia pune portalul la dispoziția publicului, prezentând datele atât în formă agregată, cât și în formă neagregată, pentru a permite efectuarea de căutări după:

1. Comisia pune portalul la dispoziția publicului, într-un mod ușor de accesat și de utilizat, prezentând datele atât în formă agregată, cât și în formă neagregată, pentru a permite efectuarea de căutări, extragerea de date și descărcarea de seturi de date bazate pe interogări după:

Amendamentul 30

Propunere de regulament

Articolul 4 – alineatul 1 – litera a

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(a)

instalație, inclusiv societatea-mamă a instalației, când este cazul, și localizarea sa geografică, inclusiv bazinul hidrografic;

(a)

instalație sau un grup de două sau mai multe instalații sau părți de instalații pentru care s-a emis aceeași autorizație în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2010/75/UE, inclusiv societatea-mamă a instalației, când este cazul, și localizarea sa geografică, inclusiv bazinul hidrografic;

Amendamentul 31

Propunere de regulament

Articolul 4 – alineatul 1 – litera f

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(f)

transferuri de deșeuri în afara amplasamentului și, după caz, destinația lor;

(f)

transferuri de deșeuri în afara amplasamentului și, după caz, destinația lor, în conformitate cu anexele I și II la Directiva 2008/98/CE, indicând literele „R” sau, respectiv, „D”, în cazul în care deșeurile sunt destinate valorificării sau eliminării;

Amendamentul 32

Propunere de regulament

Articolul 4 – alineatul 1 – paragraful 1 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

În conformitate cu cerințele Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului, în cazul datelor cu caracter personal, statele membre informează persoanele vizate cu privire la drepturile care le revin în temeiul normelor privind protecția datelor în temeiul regulamentului respectiv și cu privire la procedurile aplicabile pentru exercitarea acestor drepturi.

Amendamentul 33

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 1 – partea introductivă

Textul propus de Comisie

Amendamentul

1. Operatorul fiecărei instalații care întreprinde una sau mai multe dintre activitățile specificate în anexa I raportează anual autorității sale competente, în cazul în care activitatea sau activitățile respective îndeplinesc pragurile aplicabile specificate în anexa menționată, următoarele date, dacă autoritatea competentă nu dispune deja de ele:

1. Operatorul fiecărei instalații sau al unui grup de două sau mai multe instalații sau părți de instalație pentru care s-a emis aceeași autorizație în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2010/75/UE, care întreprinde una sau mai multe dintre activitățile specificate în anexa I raportează cel puțin anual și utilizând un formular electronic de introducere a datelor autorității sale competente, în cazul în care activitatea sau activitățile respective îndeplinesc pragurile aplicabile specificate în anexa menționată, următoarele date, dacă autoritatea competentă nu dispune deja de ele:

Amendamentul 34

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 1 – litera e

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(e)

informații care permit punerea în context a datelor raportate în temeiul literelor (a)-(d), inclusiv volumul producției, numărul de angajați, numărul de ore de funcționare și informații referitoare la accidentele care au condus la emisii;

(e)

informații care permit punerea în context a datelor raportate în temeiul literelor (a)-(d), inclusiv volumul producției, numărul de ore de funcționare și informații referitoare la accidentele care au condus la emisii;

Amendamentul 35

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 1 – litera fa (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(fa)

rezumatul autorizației, astfel cum se prevede în actul de punere în aplicare menționat la articolul 5 alineatul (4) din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 36

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 1 – litera fb (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(fb)

linkul direct către sistemul de management de mediu (EMS) menționat la articolul 14a din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 37

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 1 – litera fc (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(fc)

linkul direct către autorizația menționată la articolul 5 alineatul (4) din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 38

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 1 – litera fd (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(fd)

linkul direct către planurile de transformare prevăzute la articolul 27d din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156);

Amendamentul 39

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 4

Textul propus de Comisie

Amendamentul

4. Operatorii precizează în raport metodele utilizate pentru obținerea datelor. În cazul în care datele au fost obținute prin măsurare, se indică metoda analitică. În cazul în care datele au fost obținute prin calculare, se indică metoda de calcul.

4. Operatorii precizează în raport metodele utilizate pentru obținerea datelor. În cazul în care datele au fost obținute prin măsurare, se indică metoda analitică. În cazul în care datele au fost obținute prin calculare, se indică metoda de calcul, inclusiv incertitudinea de măsurare aferentă.

Amendamentul 40

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 11

Textul propus de Comisie

Amendamentul

11. Având în vedere cerințele prevăzute la articolul 6, statele membre stabilesc o dată până la care operatorii trebuie să transmită autorităților lor competente datele menționate la prezentul articol.

11. Având în vedere cerințele prevăzute la articolul 6, statele membre stabilesc o dată până la care operatorii trebuie să transmită autorităților lor competente datele menționate la prezentul articol. Statele membre furnizează operatorului un formular electronic de introducere a datelor în scopul îndeplinirii cerințelor de raportare stabilite la prezentul articol.

Amendamentul 41

Propunere de regulament

Articolul 5 – alineatul 11 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

11a.

În cazul în care, în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2010/75/UE, o autorizație se referă la două sau mai multe instalații sau părți de instalații exploatate de același operator pe același amplasament, operatorul poate respecta cerințele de raportare stabilite la prezentul articol transmițând într-un singur raport toate datele despre instalațiile sau părțile de instalații respective pentru care s-a emis autorizația.

Amendamentul 42

Propunere de regulament

Articolul 6 – alineatul 1

Textul propus de Comisie

Amendamentul

1. Statele membre furnizează în fiecare an Comisiei, prin mijloace electronice, un raport care conține toate datele menționate la articolul 5, într-un format și până la o dată care urmează să fie stabilite de Comisie prin acte de punere în aplicare. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 17 alineatul (2). Data de raportare nu poate, în niciun caz, să survină mai târziu de 11 luni de la sfârșitul anului de referință.

1. Statele membre furnizează în fiecare an Comisiei, prin mijloace electronice, un raport care conține toate datele menționate la articolul 5, un link direct către site-ul internet al autorităților competente pentru consultarea anunțurilor publice referitoare la fiecare instalație și o listă a instalațiilor neconforme în temeiul articolului 79 din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156), în urma deciziei finale privind neconformitatea emisă de autoritatea judiciară sau administrativă competentă a statului membru în cauză în conformitate cu legislația națională, într-un format standardizat care să permită căutările și extragerile, dacă este posibil, și până la o dată care urmează să fie stabilite de Comisie prin acte de punere în aplicare. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 17 alineatul (2). Data de raportare nu poate, în niciun caz, să survină mai târziu de 11 luni de la sfârșitul anului de referință.

Amendamentul 43

Propunere de regulament

Articolul 6 – alineatul 2 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

2a.   Statele membre furnizează, de asemenea, Comisiei și agenției informații sistematizate privind datele științifice disponibile menționate la articolul 79a din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156). Agenția încarcă datele pe portal după ce examinează fiabilitatea științifică a surselor.

Amendamentul 44

Propunere de regulament

Articolul 8 – alineatul 2

Textul propus de Comisie

Amendamentul

2. Autoritățile competente evaluează calitatea datelor furnizate de operatorii instalațiilor menționate la alineatul (1), în special în ceea ce privește exactitatea, exhaustivitatea, coerența și credibilitatea acestora.

2. Autoritățile competente evaluează calitatea datelor furnizate de operatorii instalațiilor menționate la alineatul (1), în special în ceea ce privește exactitatea, exhaustivitatea, coerența și credibilitatea acestora. În cazul în care există deficiențe calitative în datele furnizate în temeiul articolului 5, la cererea autorităților competente, prin mijloace electronice, operatorii instalației în cauză furnizează fără întârziere datele corectate autorităților competente.

Amendamentul 45

Propunere de regulament

Articolul 10 – paragraful 1

Textul propus de Comisie

Amendamentul

Când datele sunt considerate confidențiale de către un stat membru în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2003/4/CE, în raportul menționat la articolul 6 alineatul (2) din prezentul regulament pentru anul de referință în cauză se indică separat, pentru fiecare instalație, ce date nu pot fi făcute publice și se prezintă motivele pentru aceasta.

Când datele sunt considerate confidențiale de către un stat membru în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Directiva 2003/4/CE, în raportul menționat la articolul 6 alineatul (2) din prezentul regulament pentru anul de referință în cauză se indică separat, pentru fiecare instalație, sau într-un singur raport pentru un grup de două sau mai multe instalații sau părți de instalații, în conformitate cu articolul 5 alineatul (11a) din prezentul regulament, ce date nu pot fi făcute publice și se prezintă motivele pentru aceasta. Statele membre se asigură că operatorii au posibilitatea de a se opune publicării acestor date în conformitate cu articolul 3a din Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale, astfel cum a fost modificată prin Directiva XX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului (COM(2022)0156).

Amendamentul 46

Propunere de regulament

Articolul 11 – alineatul 2

Textul propus de Comisie

Amendamentul

2. Publicul are posibilitatea de a prezenta observații, informații, analize și opinii într-un termen rezonabil.

2. Publicul are posibilitatea de a prezenta observații, informații, analize și opinii într-un termen rezonabil de lung și în oricare dintre limbile oficiale ale Uniunii.

Amendamentul 47

Propunere de regulament

Articolul 12 – titlu

Textul propus de Comisie

Amendamentul

Ghiduri

Ghiduri privind punerea în aplicare

Amendamentul 48

Propunere de regulament

Articolul 12 – paragraful 1 – partea introductivă

Textul propus de Comisie

Amendamentul

Comisia, asistată de agenție, elaborează ghiduri în sprijinul punerii în aplicare a prezentului regulament, pe care le actualizează periodic și în care abordează cel puțin următoarele aspecte:

Comisia, asistată de agenție, după ce s-a consultat cu grupul de experți pentru Registrul European al Poluanților Emiși și Transferați (EPRTR), elaborează ghiduri în sprijinul punerii în aplicare a prezentului regulament, pe care le actualizează periodic și în care abordează cel puțin următoarele aspecte:

Amendamentul 49

Propunere de regulament

Articolul 12 – paragraful 1 – litera a

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(a)

procedurile de raportare;

(a)

procedurile de raportare standardizate în cadrul Uniunii;

Amendamentul 50

Propunere de regulament

Articolul 13 – paragraful 1

Textul propus de Comisie

Amendamentul

Statele membre și Comisia promovează sensibilizarea publicului cu privire la portal, precum și înțelegerea și utilizarea datelor pe care le conține acesta.

Statele membre și Comisia promovează sensibilizarea publicului cu privire la portal, precum și înțelegerea și utilizarea datelor pe care le conține acesta, în strânsă cooperare cu publicul.

Amendamentul 51

Propunere de regulament

Articolul 14 – alineatul 2 – litera d

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(d)

pentru alinierea acesteia la protocol în urma adoptării de modificări ale anexelor la acesta.

(d)

pentru a pune pe listă poluanți care au fost adăugați în anexele la protocol.

Amendamentul 52

Propunere de regulament

Articolul 14 – alineatul 2 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

2a.

Până la 31 decembrie 2026, Comisia revizuiește anexa II la prezentul regulament pe baza criteriilor menționate la prezentul articol, precum și substanțele enumerate în anexa II la Directiva 2010/75/UE. Pe baza unei astfel de revizuiri, după caz, Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu articolul 15 pentru a modifica anexa II la prezentul regulament.

Amendamentul 53

Propunere de regulament

Articolul 15 – alineatul 2

Textul propus de Comisie

Amendamentul

2. Competența de a adopta acte delegate menționată la articolul 7 alineatul (3) și la articolul 14 se conferă Comisiei pentru o perioadă de cinci ani de la … [Oficiul pentru Publicații: de introdus data = data intrării în vigoare a prezentului regulament]. Comisia elaborează un raport privind delegarea de competențe cu cel puțin nouă luni înainte de încheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competențe se prelungește tacit cu perioade de timp identice, cu excepția cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cu cel puțin trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade.

2. Competența de a adopta acte delegate menționată la articolul 7 alineatul (3) și la articolul 14 se conferă Comisiei pentru o perioadă de patru ani de la … [Oficiul pentru Publicații: de introdus data = data intrării în vigoare a prezentului regulament]. Comisia elaborează un raport privind delegarea de competențe cu cel puțin nouă luni înainte de încheierea perioadei de patru ani. Delegarea de competențe se prelungește tacit cu perioade de timp identice, cu excepția cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cu cel puțin trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade.

Amendamentul 54

Propunere de regulament

Articolul 17 – alineatul 2

Textul propus de Comisie

Amendamentul

2. Sancțiunile menționate la alineatul (1) includ amenzi proporționale cu cifra de afaceri a persoanei juridice sau cu veniturile persoanei fizice care a comis încălcarea. Nivelul amenzilor se calculează astfel încât să se asigure că acestea privează efectiv persoana responsabilă de încălcare de beneficiile economice obținute în urma încălcării respective. Nivelul amenzilor se majorează treptat în cazul încălcărilor repetate.

2. Sancțiunile menționate la alineatul (1) includ amenzi proporționale cu cifra de afaceri a persoanei juridice în statul membru în care s-a produs încălcarea sau cu veniturile persoanei fizice care a comis încălcarea. Nivelul amenzilor se calculează astfel încât să se asigure că acestea privează efectiv persoana responsabilă de încălcare de beneficiile economice obținute în urma încălcării respective. Nivelul amenzilor se majorează treptat în cazul încălcărilor repetate.

Amendamentul 55

Propunere de regulament

Articolul 17 – alineatul 3 – litera ca (nouă)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(ca)

orice sancțiuni primite anterior în temeiul prezentului articol;

Amendamentul 59

Propunere de regulament

Anexa I

Textul propus de Comisie

Anexa I

Activități

Activitate

Prag de capacitate

1

Activități enumerate în anexa I la Directiva 2010/75/UE

Peste pragurile de capacitate aplicabile prevăzute în Directiva 2010/75/UE

2

Activități enumerate în anexa Ia la Directiva 2010/75/UE

Peste pragurile de capacitate aplicabile prevăzute în Directiva 2010/75/UE

3

Activități menționate la articolul 2 din Directiva (UE) 2015/2193 (când nu intră în domeniul de aplicare al anexei I la Directiva 2010/75/UE)

Instalații de ardere cu o putere termică instalată de cel puțin 20 MW și mai mică de 50 MW

4

Activități de minerit subteran și operațiuni conexe, inclusiv de extracție a țițeiului sau a gazelor naturale, fie pe uscat, fie în larg (când nu intră în domeniul de aplicare al anexei I la Directiva 2010/75/UE)

Fără prag de capacitate (toate instalațiile sunt supuse obligației de raportare)

5

Activități de exploatare minieră la zi și de carieră (când nu intră în domeniul de aplicare al anexei I la Directiva 2010/75/UE)

În cazul în care suprafața zonei pentru operațiunile efective de extracție este egală cu 25 ha

6

Instalații de epurare a apelor uzate urbane

Cu o capacitate de cel puțin 100 000 de locuitori echivalenți

7

Acvacultură

Cu o capacitate de producție de 100 de tone de pește sau crustacee și moluște pe an

8

Instalații de construcție și/sau dezmembrare și de vopsire sau decapare a navelor

Cu o capacitate de tratare a navelor de 100 m lungime

Amendamentul

Anexa I

Activități

Activitate

Prag de capacitate

1

Activități enumerate în anexa I la Directiva 2010/75/UE

Peste pragurile de capacitate aplicabile prevăzute în Directiva 2010/75/UE

2

Activități enumerate în anexa Ia la Directiva 2010/75/UE

Peste pragurile de capacitate aplicabile prevăzute în Directiva 2010/75/UE

3

Activități menționate la articolul 2 din Directiva (UE) 2015/2193 (când nu intră în domeniul de aplicare al anexei I la Directiva 2010/75/UE)

Instalații de ardere cu o putere termică instalată de cel puțin 20 MW și mai mică de 50 MW

4

Activități de minerit subteran și operațiuni conexe, inclusiv de extracție a țițeiului sau a gazelor naturale, fie pe uscat, fie în larg (când nu intră în domeniul de aplicare al anexei I la Directiva 2010/75/UE)

Fără prag de capacitate (toate instalațiile sunt supuse obligației de raportare)

5

Activități de exploatare minieră la zi și de carieră (când nu intră în domeniul de aplicare al anexei I la Directiva 2010/75/UE)

În cazul în care suprafața zonei pentru operațiunile efective de extracție este egală cu 25 ha

6

Instalații de epurare a apelor uzate urbane

Cu o capacitate de cel puțin 100 000 de locuitori echivalenți

7

Acvacultură intensivă

Cu o capacitate de producție de 500 de tone de pește sau crustacee și moluște pe an

8

Instalații de construcție și/sau dezmembrare și de vopsire sau decapare a navelor

Cu o capacitate de tratare a navelor de 100 m lungime

Amendamentul 56

Propunere de regulament

Anexa II – rândul 33 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(33 a)

115-32-2

Dicofol

1

1

1

Amendamentul 57

Propunere de regulament

Anexa II – rândul 49 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(49 a)

335-67-1, 355-46-4 și altele

PFAS, inclusiv PFOA (2), PFHxS (3), sărurile acestora și compușii înrudiți

1

1

1

_________________

Amendamentul 58

Propunere de regulament

Anexa II – nota de subsol 12

Textul propus de Comisie

Amendamentul

(12)

Masa totală a următorilor difenileteri bromurați: penta-BDE, octa-BDE și deca-BDE.

(12)

Masa totală a următorilor difenileteri bromurați: penta-BDE, octa-BDE și deca-BDE, hepta-BDE, hexa-BDE, tetra-BDE.


(1)  Chestiunea a fost retrimisă pentru negocieri interinstituționale comisiei competente în temeiul articolului 59 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul de procedură (A9-0211/2023).

(1a)  
Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (JO L 119, 4.5.2016, p. 1).

(38)  
https://industry.eea.europa.eu/

(38)  
https://industry.eea.europa.eu/

(41)  Directiva 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 iulie 2012 privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanțe periculoase, de modificare și ulterior de abrogare a Directivei 96/82/CE a Consiliului (JO L 197, 24.7.2012, p. 1).

(41)  Directiva 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 iulie 2012 privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanțe periculoase, de modificare și ulterior de abrogare a Directivei 96/82/CE a Consiliului (JO L 197, 24.7.2012, p. 1).

(42)  Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3).

(42)  Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3).

(43)  Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie (JO L 55, 28.2.2011, p. 13).

(43)  Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie (JO L 55, 28.2.2011, p. 13).

(52)  Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).

(52)  Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).

(53)  Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, 22.12.2000, p. 1).

(53)  Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, 22.12.2000, p. 1).

(54)  Directiva 2004/107/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 decembrie 2004 privind arsenicul, cadmiul, mercurul, nichelul și hidrocarburile aromatice policiclice în aerul înconjurător (JO L 23, 26.1.2005, p. 3).

(54)  Directiva 2004/107/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 decembrie 2004 privind arsenicul, cadmiul, mercurul, nichelul și hidrocarburile aromatice policiclice în aerul înconjurător (JO L 23, 26.1.2005, p. 3).

(55)  Directiva 2006/118/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind protecția apelor subterane împotriva poluării și a deteriorării (JO L 372, 27.12.2006, p. 19).

(55)  Directiva 2006/118/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind protecția apelor subterane împotriva poluării și a deteriorării (JO L 372, 27.12.2006, p. 19).

(56)  Directiva 2008/50/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 mai 2008 privind calitatea aerului înconjurător și un aer mai curat pentru Europa (JO L 152, 11.6.2008, p. 1).

(56)  Directiva 2008/50/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 mai 2008 privind calitatea aerului înconjurător și un aer mai curat pentru Europa (JO L 152, 11.6.2008, p. 1).

(57)  Directiva 2008/105/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind standardele de calitate a mediului în domeniul apei, de modificare și de abrogare a Directivelor 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE, 86/280/CEE ale Consiliului și de modificare a Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 348, 24.12.2008, p. 84).

(57)  Directiva 2008/105/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind standardele de calitate a mediului în domeniul apei, de modificare și de abrogare a Directivelor 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE, 86/280/CEE ale Consiliului și de modificare a Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 348, 24.12.2008, p. 84).

(58)  
JO L 123, 12.5.2016, p. 1.

(58)  
JO L 123, 12.5.2016, p. 1.

(1a)  
Decizia 2014/955/UE a Comisiei din 18 decembrie 2014 de modificare a Deciziei 2000/532/CE de stabilire a unei liste de deșeuri în temeiul Directivei 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului.

(2)  
Acid perfluoroctanoic

(3)  
Acid perfluorohexan sulfonic


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4025/oj

ISSN 1977-1029 (electronic edition)


Top

Abonati-va
Anunțați despre
0 Discuții
Cel mai vechi
Cel mai nou Cele mai votate
Feedback-uri inline
Vezi toate comentariile
Post
Filter
Apply Filters