OJ:C_202404352: Acțiune introdusă la 8 mai 2024 de către Autoritatea AELS de Supraveghere împotriva Islandei (Cauza E-12/24)

1.

să declare că Islanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 7 din Acordul privind SEE prin faptul că nu a transpus în ordinea sa juridică internă actul menționat la punctul 56z, capitolul V din anexa XIII la Acordul privind SEE [Regulamentul (UE) 2020/697 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 mai 2020 de modificare a Regulamentului (UE) 2017/352 pentru a permite organului de administrare al portului sau autorității competente să ofere flexibilitate în ceea ce privește perceperea taxei de utilizare a infrastructurii portuare în contextul epidemiei de COVID-19], astfel cum a fost adaptat prin Protocolul 1 la Acordul privind SEE și

2.

să dispună ca Islanda să suporte cheltuielile de judecată.

—

Prin această cerere, Autoritatea AELS de Supraveghere solicită Curții să declare că Islanda nu a adoptat măsurile necesare pentru ca actul menționat la punctul 56z, capitolul V din anexa XIII la Acordul privind SEE, astfel cum a fost adaptat prin Protocolul 1 la respectivul acord, să fie transpus în ordinea sa juridică internă, astfel cum se prevede la articolul 7 din Acordul privind SEE.

—

Islanda nu a răspuns în mod oficial la scrisoarea de punere în întârziere a Autorității AELS de Supraveghere din 4 iulie 2023. Într-o scrisoare din 25 septembrie 2023, Islanda a informat ESA că Autoritatea islandeză în materie de concurență și-a exprimat unele preocupări cu privire la barierele în calea accesului la instalațiile și serviciile portuare din Islanda.

—

Autoritatea AELS de Supraveghere a emis un aviz motivat la 22 noiembrie 2023, menținându-și opinia potrivit căreia actul nu fusese transpus în ordinea juridică internă islandeză. Islanda nu a răspuns la avizul motivat.

—

La expirarea termenului stabilit în avizul motivat, Islanda nu informase Autoritatea AELS de Supraveghere cu privire la măsurile pe care le-a adoptat pentru ca actul să fie transpus în ordinea sa juridică internă și nici nu transmisese autorității alte informații care să indice că actul a fost transpus în ordinea sa juridică internă.

—

Autoritatea AELS de Supraveghere constată că, la momentul depunerii prezentei cereri, Islanda nu a transpus actul în ordinea sa juridică internă și nici nu a informat Autoritatea AELS de Supraveghere în acest sens.