OJ:C_202404366: Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11513 – MSC / ESSERS / MACHIELS / PORT OF LIMBURG) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

Vă rugăm să vă conectați la marcaj

Informatii

Data documentului: 04/07/2024; data publicării
Autor: Comisia Europeană, Direcția Generală Concurență
Formă: Jurnalul Oficial UE

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

Seria C

C/2024/4366

4.7.2024

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.11513 – MSC / ESSERS / MACHIELS / PORT OF LIMBURG)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(C/2024/4366)

La data de 27 iunie 2024, Comisia a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

—	Medlog S.A. („Medlog”, Elveția), care aparține grupului MSC (Elveția);

—	Henri Essers En Zonen Internationaal Transport NV („Essers”, Belgia);

—	J.M. Recycling NV („Machiels”, Belgia).

Medlog, Essers și Machiels dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii Port of Limburg NV („POLIM”, Belgia).

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt următoarele:

—

Medlog își desfășoară activitatea în domeniul furnizării de soluții de transport multimodal și de stocare internă pentru clienții tuturor sectoarelor industriale în peste 80 de țări. MSC Group își desfășoară activitatea în sectorul transporturilor și al logisticii, în special în sectorul transportului maritim de linie, precum și în cel al serviciilor de terminal pentru containere în SEE;

—	Essers oferă soluții de transport și logistică în 18 țări din Europa de Vest și de Est;

—	Machiels furnizează, la nivel mondial, energie din surse regenerabile și servicii de mediu, fiind și un dezvoltator imobiliar.

Activitățile economice ale POLIM sunt următoarele: Întreprinderea POLIM a fost înființată în scopul dezvoltării și al exploatării unui terminal intern pentru containere de-a lungul canalului Albert din Genk, Belgia, urmând să înceapă să funcționeze în primul trimestru al anului 2025.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind tratamentul simplificat pentru anumite concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului privind controlul concentrărilor economice între întreprinderi (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.11513 – MSC / ESSERS / MACHIELS / PORT OF LIMBURG

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)
JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)
JO C 160, 5.5.2023, p. 1.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4366/oj