OJ:C_202404541: Publicarea unei cereri de modificare a unei mențiuni tradiționale din sectorul vitivinicol în temeiul articolului 28 alineatul (3) și al articolului 34 din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cererile de protecție a denumirilor de origine, a indicațiilor geografice și a mențiunilor tradiționale din sectorul vitivinicol, procedura de opoziție, restricțiile de utilizare, modificările caietelor de sarcini ale produselor, anularea protecției și etichetarea și prezentarea – Vino de calidad con indicación geográfica

Prezenta publicare conferă dreptul de opoziție la cerere, în temeiul articolului 22 alineatul (1) și al articolului 27 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/34 al Comisiei (1). Declarațiile de opoziție trebuie să parvină Comisiei în termen de 2 luni de la data prezentei publicări.

CERERE DE MODIFICARE REFERITOARE LA MENȚIUNEA TRADIȚIONALĂ

„Vino de calidad con indicación geográfica”

Data primirii: 1 aprilie 2024

Numărul de pagini (inclusiv pagina curentă): 3

Limba cererii de modificare: spaniolă

Numărul dosarului: Ares(2024)2401972

Mențiunea tradițională pentru care este solicitată modificarea: „Vino de calidad con indicación geográfica”

Solicitant: Direcția Generală pentru Alimentație, Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Alimentației din Spania

Adresa completă (strada și numărul, localitatea și codul poștal, țara):

Po Infanta Isabel, 1, 28071 Madrid, Spania

Naționalitate: spaniolă

Telefon, fax, e-mail:

Tel. +34 913475397;

Fax +34 913475410;

E-mail: dgia@mapa.es; sgccala@mapa.es

Descrierea modificării:

Aceasta este o modificare a denumirii mențiunii tradiționale, înlocuind „Vino de calidad con indicación geográfica” cu „Vino de calidad de”.

Nu este vorba despre o mențiune tradițională nouă, deoarece condițiile de utilizare/definiția și categoriile de produse cărora li se aplică rămân aceleași, singura modificare ușoară fiind în denumirea sa: „Vino de calidad” rămâne la fel, în timp ce „con indicación geográfica” se înlocuiește cu „de”.

Mențiunea tradițională „Vino de calidad con indicación geográfica” a fost reglementată în Spania prin Legea nr. 24/2003 din 10 iulie 2003 privind sectorul vitivinicol (https://www.boe.es/boe/dias/2003/07/11/pdfs/A27165-27179.pdf). Aceasta era reglementată de articolul 21 din aceeași lege. Totuși, această lege a fost înlocuită în acest sens de legea în vigoare în prezent, Legea nr. 6/2015 din 12 mai 2015 privind denumirile de origine protejate și indicațiile geografice protejate cu aplicabilitate care depășește nivelul comunităților autonome, care, în cea de-a treia dispoziție suplimentară, a acordat o nouă denumire acestei mențiuni tradiționale, înlocuind „Vino de calidad con indicación geográfica” cu „Vino de calidad de” (https://www.boe.es/buscar/pdf/2015/BOE-A- 2015-5288-consolidado.pdf).

Explicarea motivelor modificării

În conformitate cu legislația UE, și anume articolul 27 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul delegat (UE) 2019/33, toate mențiunile tradiționale trebuie să fie „definite și reglementate în legislația statului membru”. Având în vedere că această mențiune tradițională este exprimată sub o denumire diferită din 2015, ea trebuie să figureze în registrul UE sub denumirea respectivă.

Numele semnatarului: Direcția Generală pentru Alimentație

(1)  
JO L 9, 11.1.2019, p. 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/34/oj.