OJ:L_202490428: Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2024/250 der Kommission vom 10. Januar 2024 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 in Bezug auf Formate und Codes für die gemeinsamen Datenanforderungen für die Zwecke des Austauschs und der Speicherung bestimmter Informationen im Rahmen der zollrechtlichen Vorschriften (Amtsblatt der Europäischen Union L, 2024/250, 12. Februar 2024)
|
Redacția Lex24 |
| Publicat in Jurnalul Oficial UE, 22/07/2024 |
| |
Informatii
Data documentului: 22/07/2024; data publicăriiAutor: Comisia Europeană, Direcția Generală Traduceri
Formă: Jurnalul Oficial UE
 |
Amtsblatt |
DE Reihe L |
|
2024/250 |
22.7.2024 |
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2024/250 der Kommission vom 10. Januar 2024 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 in Bezug auf Formate und Codes für die gemeinsamen Datenanforderungen für die Zwecke des Austauschs und der Speicherung bestimmter Informationen im Rahmen der zollrechtlichen Vorschriften
(Amtsblatt der Europäischen Union L, 2024/250, 12. Februar 2024)
|
1. |
Seite 95, Anhang II zur Änderung von Anhang B, „Einleitende Bemerkungen“, Nummer 11 Satz 1 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447: |
Anstatt:
„Die Mitgliedstaaten können nationale Codes verwenden für die Datenelemente 11 10 000 000 Zusätzliches Verfahren, 12 01 000 000 Vorpapier (Unterelemente 12 01 002 000 Art und 12 01 005 000 Maßeinheit und Qualifikator), 12 02 000 000 Zusätzliche Informationen (Unterelement 12 02 008 000 Code), 12 03 000 000 Unterlage (Unterelemente 12 03 002 000 Art und 12 03 005 000 Maßeinheit und Qualifikator), 12 04 000 000 Zusätzliche Referenz (Unterelement 12 04 002 000 Art), 14 03 000 000 Zölle und Abgaben (Unterelemente 14 03 039 000 Art der Abgabe und 14 03 040 005 Maßeinheit und Qualifikator), 18 09 000 000 Warennummer (Unterelement 18 09 060 000 Nationaler Zusatzcode), 16 04 000 000 Bestimmungsregion und 16 10 000 000 Versendungsregion.“
muss es heißen:
„Die Mitgliedstaaten können nationale Codes verwenden für die Datenelemente 11 10 000 000 Zusätzliches Verfahren, 12 01 000 000 Vorpapier (Unterelemente 12 01 002 000 Art und 12 01 005 000 Maßeinheit und Qualifikator), 12 02 000 000 Zusätzliche Informationen (Unterelement 12 02 008 000 Code), 12 03 000 000 Unterlage (Unterelemente 12 03 002 000 Art und 12 03 005 000 Maßeinheit und Qualifikator), 12 04 000 000 Zusätzlicher Verweis (Unterelement 12 04 002 000 Art), 14 03 000 000 Zölle und Abgaben (Unterelemente 14 03 039 000 Art der Abgabe und 14 03 040 005 Maßeinheit und Qualifikator), 18 09 000 000 Warennummer (Unterelement 18 09 060 000 Nationaler Zusatzcode), 16 04 000 000 Bestimmungsregion und 16 10 000 000 Versendungsregion.“
|
2. |
Seite 102, Anhang II zur Änderung von Anhang B, Titel I Kapitel 1, Tabelle, Datenelement 12 04 000 000, Spalte 2 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447: |
Anstatt:
„Zusätzliche Referenz“
muss es heißen:
„Zusätzlicher Verweis“.
|
3. |
Seite 128, Anhang II zur Änderung von Anhang B, Titel I Kapitel 1, Tabelle, Datenelement 16 09 000 000, Spalte 2 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447: |
Anstatt:
„Region bzw. Land des Präferenzursprungs/der Präferenzursprungseigenschaft****“
muss es heißen:
„Region bzw. Land des Präferenzursprungs/Präferenzstatus****“.
|
4. |
Seite 144, Anhang II zur Änderung von Anhang B, Titel I Kapitel 2, Tabelle, Datenelement 12 04 000 000, Spalte 2 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447: |
Anstatt:
„Zusätzliche Referenz“
muss es heißen:
„Zusätzlicher Verweis“.
|
5. |
Seite 155, Anhang II zur Änderung von Anhang B, Titel I Kapitel 2, Tabelle, Datenelement 16 09 000 000, Spalte 2 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447: |
Anstatt:
„Region bzw. Land des Präferenzursprungs/der Präferenzursprungseigenschaft****“
muss es heißen:
„Region bzw. Land des Präferenzursprungs/Präferenzstatus****“.
|
6. |
Seite 166, Anhang II zur Änderung von Anhang B, Titel II Nummer 2, Abschnitt „Datenelement 11 02 000 000“, Tabelle, Zeile 10, Spalte 1 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447: |
Anstatt:
„Ja“
muss es heißen:
„Y“.
|
7. |
Seite 185, Anhang II zur Änderung von Anhang B, Titel II Nummer 2, Abschnitt „Datenelement 12 04 000 000“ der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447: |
Anstatt:
„
12 04 000 000 Zusätzliche Referenz
12 04 002 000 Art
|
a) |
Zusätzliche Referenzen müssen in Form eines in Titel I festgelegten Codes angegeben werden. Das Verzeichnis der zusätzlichen Referenzen mit den entsprechenden Codes ist in der TARIC-Datenbank enthalten. |
|
b) |
Zusätzliche Referenzen müssen in Form eines in Titel I festgelegten Codes angegeben werden, gefolgt entweder von einer Identifikationsnummer oder einem sonstigen eindeutigen Verweis. Die vier Zeichen des Codes ergeben sich aus der Nomenklatur des jeweiligen Mitgliedstaats.“ |
muss es heißen:
„
12 04 000 000 Zusätzlicher Verweis
12 04 002 000 Art
|
a) |
Zusätzliche Verweise müssen in Form eines in Titel I festgelegten Codes angegeben werden. Das Verzeichnis der zusätzlichen Verweise mit den entsprechenden Codes ist in der TARIC-Datenbank enthalten. |
|
b) |
Zusätzliche Verweise müssen in Form eines in Titel I festgelegten Codes angegeben werden, gefolgt entweder von einer Identifikationsnummer oder einem sonstigen eindeutigen Verweis. Die vier Zeichen des Codes ergeben sich aus der Nomenklatur des jeweiligen Mitgliedstaats.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/250/corrigendum/2024-07-22/oj
ISSN 1977-0642 (electronic edition)
