OJ:L_202490441: Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1178/2011 der Kommission vom 3. November 2011 zur Festlegung technischer Vorschriften und von Verwaltungsverfahren in Bezug auf das fliegende Personal in der Zivilluftfahrt gemäß der Verordnung (EG) Nr. 216/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 311 vom 25.11.2011)
|
Redacția Lex24 |
| Publicat in Jurnalul Oficial UE, 22/07/2024 |
| |
Informatii
Data documentului: 22/07/2024; data publicăriiAutor: Comisia Europeană, Direcția Generală Traduceri
Formă: Jurnalul Oficial UE
 |
Amtsblatt |
DE Reihe L |
|
1178/2011 |
22.7.2024 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1178/2011 der Kommission vom 3. November 2011 zur Festlegung technischer Vorschriften und von Verwaltungsverfahren in Bezug auf das fliegende Personal in der Zivilluftfahrt gemäß der Verordnung (EG) Nr. 216/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates
(Amtsblatt der Europäischen Union L 311 vom 25. November 2011)
In der gesamten Verordnung:
Anstatt:
„Luftfahrzeug mit vertikaler Start- und Landefähigkeit“
muss es heißen:
„Powered-lift-Luftfahrzeug“.
In der gesamten Verordnung:
Anstatt:
„Luftfahrzeugen mit vertikaler Start- und Landefähigkeit“
muss es heißen:
„Powered-lift-Luftfahrzeugen“.
In der gesamten Verordnung:
Anstatt:
„Luftfahrzeuge mit vertikaler Start- und Landefähigkeit“
muss es heißen:
„Powered-lift-Luftfahrzeuge“.
In der gesamten Verordnung:
Anstatt:
„Luftfahrzeugs mit vertikaler Start- und Landefähigkeit“
muss es heißen:
„Powered-lift-Luftfahrzeugs“.
Seite 7, Anhang I (Teil-FCL) Abschnitt A FCL.010 Unterabsatz 9:
Anstatt:
„
‚Luftfahrzeugkategorie‘ bezeichnet eine Kategorisierung von Luftfahrzeugen anhand definierter grundlegender Merkmale wie z. B. Flugzeug, Flugzeug mit vertikaler Start- und Landefähigkeit, Hubschrauber, Luftschiff, Segelflugzeug, Freiballon.“
muss es heißen:
„
‚Luftfahrzeugkategorie‘ bezeichnet eine Kategorisierung von Luftfahrzeugen anhand definierter grundlegender Merkmale wie z. B. Flugzeug, Powered-lift-Luftfahrzeug, Hubschrauber, Luftschiff, Segelflugzeug, Freiballon.“
Seite 53, Anhang I (Teil-FCL) Abschnitt J Kapitel 4, FCL.905.TRI Buchstabe f einleitender Satzteil:
Anstatt:
„im Falle des TRI für Flugzeuge mit vertikaler Start- und Landefähigkeit:“
muss es heißen:
„im Falle des TRI für Powered-lift-Luftfahrzeuge:“
Seite 54, Anhang I (Teil-FCL) Abschnitt J Kapitel 4, FCL.915.TRI Buchstabe e Nummer 2:
Anstatt:
|
„(2) |
innerhalb der letzten 12 Monate vor dem Datum des Antrags mindestens 30 Streckenabschnitte einschließlich Starts und Landungen auf dem entsprechenden Luftfahrzeugmuster als PIC oder Kopilot auf dem entsprechenden Flugzeugmuster mit vertikaler Start- und Landefähigkeit absolviert haben, wovon 15 Streckenabschnitte in einem FFS absolviert werden können, der dieses Muster nachbildet.“ |
muss es heißen:
|
„(2) |
innerhalb der letzten 12 Monate vor dem Datum des Antrags mindestens 30 Streckenabschnitte einschließlich Starts und Landungen als PIC oder Kopilot auf dem entsprechenden Powered-lift-Luftfahrzeugmuster absolviert haben, wovon 15 Streckenabschnitte in einem FFS absolviert werden können, der dieses Muster nachbildet.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1178/corrigendum/2024-07-22/oj
ISSN 1977-0642 (electronic edition)
