OJ:L_202490644

Redacția Lex24
Publicat in Jurnalul Oficial UE, 24/10/2024


Vă rugăm să vă conectați la marcaj Închide

Euroopan unionin virallinen lehtiFIL-sarja2024/9064424.10.2024Oikaisu neuvoston päätökseen (YUTP) 2023/1217, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2023, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun päätöksen 2014/512/YUTP muuttamisesta(Euroopan unionin virallinen lehti L 159 I, 23. kesäkuuta 2023)1)Sivulla 455, johdanto-osan 41 kappaleessa:on:”(41)On myös tarpeen...

Informatii

Data documentului: 24/10/2024; data publicării
Emitent: Consiliul Uniunii Europene
Formă: Jurnalul Oficial UE
European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/90644

24.10.2024

Oikaisu neuvoston päätökseen (YUTP) 2023/1217, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2023, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun päätöksen 2014/512/YUTP muuttamisesta

(Euroopan unionin virallinen lehti L 159 I, 23. kesäkuuta 2023)

1)

Sivulla 455, johdanto-osan 41 kappaleessa:

on:

”(41)

On myös tarpeen tehdä selvennyksiä niiden toimivaltaisten viranomaisten osalta, jotka vastaanottavat ilmoituksia Venäjän ja unionin välisistä tilauslennoista.”,

pitää olla:

”(41)

On myös tarpeen tehdä selvennyksiä niiden toimivaltaisten viranomaisten osalta, jotka vastaanottavat ilmoituksia Venäjän ja unionin välisistä ei-aikataulunmukaisista lennoista.”.

2)

Sivulla 459, 1 artiklan 10 alakohdassa, jolla korvataan päätöksen 2014/512/YUTP 4 e artiklan 5 kohta:

on:

”5. Venäjän ja unionin välisiä tilauslentoja suoraan tai kolmannen maan kautta liikennöivien ilma-alusten käyttäjien on ilmoitettava kaikki lentoa koskevat merkitykselliset tiedot lähtö- tai määräjäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille ennen lentoa ja vähintään 48 tuntia etukäteen.”

,

pitää olla:

”5. Venäjän ja unionin välisiä ei-aikataulunmukaisia lentoja suoraan tai kolmannen maan kautta liikennöivien ilma-alusten käyttäjien on ilmoitettava kaikki lentoa koskevat merkitykselliset tiedot lähtö- tai määräjäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille ennen lentoa ja vähintään 48 tuntia etukäteen.”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1217/corrigendum/2024-10-24/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)


Top

Abonati-va
Anunțați despre
0 Discuții
Cel mai vechi
Cel mai nou Cele mai votate
Feedback-uri inline
Vezi toate comentariile
Post
Filter
Apply Filters