CELEX:32025D2018: Decizia (UE) 2025/2018 a Consiliului din 18 septembrie 2025 privind încheierea, în numele Uniunii, a Protocolului de punere în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană, pe de o parte, și Guvernul Groenlandei și Guvernul Danemarcei, pe de altă parte (2025-2030)

1.

Atunci când comitetul mixt urmează să adopte modificări la protocol în conformitate cu articolul 12 din acord și cu articolele 4 și 7 din protocol, Comisia este autorizată să negocieze cu guvernul Groenlandei și cu Guvernul Danemarcei și, după caz, sub rezerva respectării punctului 3, să aprobe în numele Uniunii modificările propuse ale protocolului în ceea ce privește următoarele aspecte:

2.

În cadrul comitetului mixt, Uniunea:

3.

Atunci când, în cadrul unei reuniuni a comitetului mixt, urmează să fie adoptată o decizie referitoare la modificarea protocolului, astfel cum se menționează la punctul 1, se iau măsurile necesare pentru ca poziția care se adoptă în numele Uniunii să țină seama de cele mai recente informații relevante de ordin statistic, biologic sau de altă natură transmise Comisiei.

4.

În acest scop și pe baza informațiilor respective, Comisia transmite Consiliului sau grupurilor de pregătire ale acestuia, spre examinare și aprobare, un document care prezintă în detaliu elementele specifice ale propunerii poziție a Uniunii, cu suficient timp înainte de reuniunea relevantă a comitetului mixt.

5.

În ceea ce privește aspectele menționate la punctul 1 litera (a), Consiliul aprobă propunerea de poziție a Uniunii cu majoritate calificată în Consiliu, în conformitate cu articolul 16 alineatul (3) din Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE). În celelalte cazuri, se consideră că propunerea de poziție a Uniunii din documentul pregătitor este aprobată, cu excepția cazului în care un număr de state membre echivalent cu o minoritate de blocare în Consiliu, în conformitate cu articolul 16 alineatul (4) din TUE formulează obiecții în cadrul unei reuniuni a grupului de pregătire al Consiliului sau în termen de 20 de zile de la primirea documentului pregătitor, fiind luată în considerare data care survine prima. În cazul unei astfel de obiecții, se sesizează Consiliul cu privire la chestiunea respectivă.

6.

În cazul în care, în cadrul unor reuniuni ulterioare ale comitetului mixt, inclusiv reuniuni la fața locului, nu se poate ajunge la un acord, se sesizează Consiliul sau grupurile sale de pregătire cu privire la chestiunea respectivă, astfel încât poziția Uniunii să ia în considerare noile elemente.

7.

Comisia este invitată să ia, în timp util, toate măsurile necesare pentru a asigura realizarea acțiunilor subsecvente deciziei comitetului mixt, inclusiv, atunci când este cazul, publicarea deciziei relevante în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și transmiterea eventualelor propuneri necesare pentru punerea în aplicare a deciziei respective.