CELEX:32025R0755: Regulamentul delegat (UE) 2025/755 al Comisiei din 16 aprilie 2025 de completare a Regulamentului (UE) 2023/2631 al Parlamentului European și al Consiliului prin precizarea tipurilor de taxe care trebuie aplicate de ESMA examinatorilor externi ai obligațiunilor verzi europene, a cazurilor în care se percep taxe, a cuantumului taxelor și a modalității de plată a acestora

(1) Orice persoană sau entitate care solicită înregistrarea ca examinator extern al obligațiunilor verzi europene în temeiul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2023/2631 achită către ESMA o taxă de 40 000 EUR.

(2) Un examinator extern dintr-o țară terță care solicită înregistrarea ca examinator extern al obligațiunilor verzi europene în temeiul articolului 39 din Regulamentul (UE) 2023/2631 achită către ESMA o taxă de 10 000 EUR.

(3) Un examinator extern dintr-o țară terță care solicită recunoașterea în temeiul articolului 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2023/2631 achită către ESMA o taxă de 40 000 EUR.

(4) Un examinator extern al obligațiunilor verzi europene care solicită – după înregistrare – autorizarea ca examinator extern care furnizează validarea în temeiul articolului 43 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2023/2631 achită către ESMA o taxă de 20 000 EUR.

(1) Un examinator extern cu o cifră de afaceri anuală la nivel de grup mai mică de 5 000 000 EUR este scutit de obligația de a achita către ESMA o taxă anuală de supraveghere. Această scutire se aplică până la sfârșitul celui de al treilea an calendaristic complet de la înregistrare sau recunoaștere, după caz. După această dată, examinatorii externi în cauză achită o taxă anuală de supraveghere care se calculează în conformitate cu alineatul (2).

(2) ESMA calculează costul anual total de supraveghere și taxa anuală de supraveghere pentru un anumit examinator extern după cum urmează:

(3) Prin derogare de la alineatele (1) și (2), taxa de supraveghere pentru primul an este egală cu taxa menționată la articolul 1 alineatul (1) sau, după caz, cu taxa menționată la articolul 1 alineatul (2) sau, după caz, cu taxa menționată la articolul 1 alineatul (3), înmulțită cu numărul de zile dintre data înregistrării sau recunoașterii și sfârșitul anului și împărțită la numărul total de zile din anul respectiv.

(4) Un examinator extern care este înregistrat sau recunoscut în luna decembrie nu plătește taxa de supraveghere pentru primul an.

(1) Examinatorii externi dețin conturi auditate care să facă distincția în mod clar între veniturile generate de serviciile de examinare externă și celelalte venituri ale lor.

(2) Cifra de afaceri aplicabilă a unui examinator extern pentru un anumit an (n), astfel cum se menționează la articolul 2 alineatul (2), este suma veniturilor obținute de examinatorul extern respectiv din furnizarea de servicii de examinare externă pe baza conturilor auditate ale anului (n-2).

(3) Pentru a calcula coeficientul cifrei de afaceri al fiecărui examinator extern, ESMA împarte cifra de afaceri aplicabilă din anul (n-2) a respectivului examinator extern la cifra de afaceri aplicabilă din anul (n-2) a tuturor examinatorilor externi din care scade cifrele de afaceri ale examinatorilor externi care sunt scutiți de plata unei taxe anuale de supraveghere în temeiul articolului 2 alineatul (1). În cazul în care nu sunt disponibile conturi auditate pentru anul (n-2) pentru un anumit examinator extern, ESMA utilizează conturile auditate pentru anul (n-1) ale examinatorului extern în cauză.

(4) În cazul în care examinatorul extern nu a avut activitate pe parcursul întregului an (n-2) sau (n-1), ESMA calculează cifra de afaceri aplicabilă a examinatorului extern respectiv în conformitate cu alineatul (2) extrapolând, pentru examinatorul extern în cauză, valorile calculate pentru numărul de luni din anul (n-2) sau (n-1) în care examinatorul extern în cauză a avut activitate la întregul an (n-2) sau (n-1).

(5) Examinatorii externi transmit anual către ESMA conturile auditate menționate la alineatul (1). Examinatorii externi transmit către ESMA conturile respective prin mijloace electronice cel târziu până la data de 30 septembrie a fiecărui an (n-1). Un examinator extern care este înregistrat sau recunoscut după data de 30 septembrie transmite către ESMA conturile sale auditate imediat după înregistrare sau recunoaștere și până la sfârșitul anului înregistrării sau recunoașterii.

(6) ESMA convertește în euro veniturile generate de serviciile de evaluare externă care sunt raportate în altă monedă decât euro folosind cursul de schimb valutar mediu al euro aplicabil perioadei în care au fost înregistrate veniturile în cauză. În acest scop, ESMA utilizează cursul de schimb de referință al euro publicat de Banca Centrală Europeană.

(1) Taxele de înregistrare, de recunoaștere și de autorizare sunt exigibile la data la care examinatorul extern depune cererea de înregistrare, de recunoaștere sau de autorizare și se achită integral în termen de 30 de zile de la data emiterii facturii ESMA.

(2) ESMA nu rambursează nicio taxă de înregistrare, de recunoaștere sau de autorizare examinatorilor externi care decid să își retragă cererea de înregistrare, de recunoaștere sau de autorizare.

(1) Taxa anuală de supraveghere menționată la articolul 2 este exigibilă la începutul fiecărui an calendaristic și se achită integral către ESMA în primele trei luni ale anului respectiv. ESMA furnizează fiecărui examinator extern o factură în care se specifică taxa de supraveghere exigibilă cel târziu cu 30 de zile înainte de data-limită de plată.

(2) ESMA nu rambursează în nicio circumstanță taxele anuale de supraveghere achitate.

(1) Numai ESMA percepe taxele menționate la articolele 1 și 2.

(2) ESMA rambursează autorităților naționale competente costurile reale suportate pentru îndeplinirea sarcinilor în temeiul Regulamentului (UE) 2023/2631 și, în special, pentru orice sarcină efectuată în temeiul articolului 55 alineatul (4) sau al articolului 56 alineatul (5) din regulamentul respectiv. Costurile care trebuie rambursate includ toate costurile fixe și costurile variabile legate de asistența acordată ESMA.