CELEX:62025CN0404: Cauza C-404/25, Woźrek: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Okręgowy w Krakowie (Polonia) la 18 iunie 2025 – C./Syndyk masy upadłości K.D.

Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Okręgowy w Krakowie (Polonia) la 18 iunie 2025 – C./Syndyk masy upadłości K.D.

(Cauza C-404/25, Woźrek
 (1))

(C/2025/4881)

Limba de procedură: polona

Instanța de trimitere

Sąd Okręgowy w Krakowie

Părțile din procedura principală

Reclamant: C.

Pârâtă: Syndyk masy upadłości K.D.

Întrebare preliminară

Articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf coroborat cu articolul 2 TFUE și interpretat în lumina articolului 47 primul și al doilea paragraf din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, care stabilește dreptul la o instanță, permite ca examinarea îndeplinirii de către un judecător desemnat să judece o anumită cauză a cerințelor de independență și imparțialitate să se limiteze numai la condițiile și modalitățile prevăzute la articolul 42a alineatul 3 din ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych [Legea privind organizarea instanțelor de drept comun] din 27 iulie 2001 (Dz. U. din 2024, poziția 334, text consolidat)?

(1)  Numele prezentei cauze este un nume fictiv. El nu corespunde numelui real al niciuneia dintre părțile din procedură.