CELEX:62025TN0538: Cauza T-538/25, f6 Cigarettenfabrik: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Finanzgericht Düsseldorf (Germania) la 22 iulie 2025 – f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Bielefeld
![]() |
Redacția Lex24 |
Publicat in TUE : Jurisprudență, 08/10/2025 |
|
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2025/5217 |
6.10.2025 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Finanzgericht Düsseldorf (Germania) la 22 iulie 2025 – f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Bielefeld
(Cauza T-538/25, f6 Cigarettenfabrik)
(C/2025/5217)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Finanzgericht Düsseldorf
Părțile din procedura principală
Reclamantă: f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG
Pârât: Hauptzollamt Bielefeld
Întrebările preliminare
1. |
Articolul 3 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2011/64/UE a Consiliului din 21 iunie 2011 privind structura și ratele accizelor aplicate tutunului prelucrat (1) trebuie interpretat în sensul că sunt incluse și batoanele cilindrice de tutun cu o lungime de aproximativ 45 mm și cu un diametru de aproximativ 7 mm, înfășurate complet în hârtie albă, care conțin un rulou din tutun reconstituit și omogenizat cu lungimea de aproximativ 11 mm, în centrul căruia se află o bandă metalică cu lungimea de aproximativ 11 mm și care sunt destinate încălzirii într-un aparat electric? |
2. |
În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, articolul 7 alineatul (2) din Directiva 2011/64/UE a Consiliului din 21 iunie 2011 privind structura și ratele accizelor aplicate tutunului prelucrat trebuie interpretat în sensul că această dispoziție se opune aplicării unei reglementări naționale care prevede, pentru tutunul prelucrat care îndeplinește condițiile naționale pentru tutunul de încălzit, aplicarea unei cote de impozitare mai mici decât cea aplicabilă țigaretelor în temeiul legislației naționale, chiar dacă acest tutun prelucrat îndeplinește și condițiile pentru țigarete prevăzute la articolul 3 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2011/64? |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5217/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)