privind aprobarea ieşirii din vigoare a unor tratate internaţionale în domeniul comerţului şi cooperării economice
Având în vedere prevederile art. 6 alin. (10) din Actul privind condiţiile de aderare a Republicii Bulgaria şi a României şi adaptările tratatelor pe care se întemeiază Uniunea Europeană din Tratatul privind aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană, semnat de România la Luxemburg la 25 aprilie 2005, ratificat prin Legea nr. 157/2005,în temeiul prevederilor art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 34 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul 1Acordurile comerciale prevăzute în anexa nr. 1 şi acordurile de cooperare economică prevăzute în anexa nr. 2 îşi încetează valabilitatea prin denunţare. +
Articolul 2Ministerul Afacerilor Externe va face cunoscută, prin publicare în Monitorul Oficial al României, Partea I, în conformitate cu art. 34 alin. (5) din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, data la care tratatele prevăzute în anexele nr. 1 şi 2 vor ieşi din vigoare. +
Articolul 3Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.PRIM-MINISTRUCĂLIN POPESCU-TĂRICEANUContrasemnează:–––––p. Ministrul afacerilor externe,Anton Niculescu,secretar de statMinistrul economiei şi comerţului,Codruţ Ioan ŞereşMinistrul delegat pentru comerţ,Iuliu Winklerp. Ministrul integrării europene,Adrian Ciocănea,secretar de statMinistrul finanţelor publice,Sebastian Teodor Gheorghe VlădescuBucureşti, 28 iunie 2006.Nr. 859. +
Anexa 1ACORDURI COMERCIALE1. Acord comercial şi de plăţi între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Afganistan, semnat la 16 iulie 1974, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.287 din 10 octombrie 1974, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 126 din 22 octombrie 1974;2. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Albania cu privire la relaţiile comerciale şi economice, semnat la 27 martie 1995, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 990/1995, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 293 din 19 decembrie 1995;3. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Algeriene Democratice şi Populare, semnat la 28 iunie 1994, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 835/1994, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 342 din 9 decembrie 1994;4. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Angola, semnat la 6 februarie 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 67 din 15 aprilie 1978, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 32 din 19 aprilie 1978;5. Acord comercial general între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Bangladesh, semnat la 6 octombrie 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 20 din 17 ianuarie 1979, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 8 din 22 ianuarie 1979;6. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Dahomey, semnat la 22 noiembrie 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 72 din 20 februarie 1976;7. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Botswana, semnat la 15 iunie 1983, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 116 din 3 august 1983, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 61 din 10 august 1983;8. Acord de comerţ şi cooperare economică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federative a Braziliei, semnat la 23 februarie 1994, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 195/1994, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 124 din 19 mai 1994;9. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Burundi, semnat la 17 mai 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 982 din 14 iulie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 100 din 8 august 1970;10. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Kampuchiei Democrate, semnat la 29 mai 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 142 din 17 iulie 1978, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 67 din 22 iulie 1978 (partea cambodgiană nu a comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare);11. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Camerun, semnat la 30 august 1980, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 163 din 22 octombrie 1980, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 92 din 27 octombrie 1980;12. Acord comercial pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Africa Centrală, semnat la 13 septembrie 1968, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 41 din 24 ianuarie 1969, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 11 din 26 ianuarie 1969;13. Acord comercial între Republica Socialistă România şi Republica Ciad, semnat la 5 noiembrie 1969, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 180 din 27 februarie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 15 din 7 martie 1970;14. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Chile, semnat la 6 martie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 372/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 130 din 18 iunie 1991;15. Acord comercial între Republica Socialistă România şi Republica Congo, semnat la 13 noiembrie 1969, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 144 din 17 februarie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 14 din 5 martie 1970;16. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica, semnat la 12 iulie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 544/1993, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 252 din 22 octombrie 1993;17. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Coasta de Fildeş, semnat la 30 mai 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 673 din 8 iulie 1975, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 75 din 17 iulie 1975;18. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea, semnat la 7 august 1990, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.015/1990, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 106 din 15 septembrie 1990;19. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ecuador, semnat la 24 aprilie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 339/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 158 din 13 iulie 1992;20. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Egipt, semnat la 20 mai 1995, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 647/1995, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 198 din 30 august 1995;21. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii El Salvador, semnat la 2 mai 1974, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 763 din 29 iunie 1974, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 97 din 10 iulie 1974;22. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Filipine, semnat la 19 martie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 230/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 105 din 25 mai 1992;23. Acord comercial pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Guineea Ecuatorială, semnat la 10 aprilie 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 122 din 26 iunie 1978 publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 51 din 4 iulie 1978;24. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Militar Provizoriu al Etiopiei Socialiste, semnat la 27 iulie 1977, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 227 din 28 septembrie 1977;25. Acord comercial pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Ghana, semnat la 23 noiembrie 1966, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.065 din 15 mai 1967, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 43 din 18 mai 1967;26. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Guatemalei, semnat la 27 septembrie 1979, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 209 din 26 noiembrie 1979, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 93 din 1 decembrie 1979;27. Acord comercial şi de plăţi între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Guineea, semnat la 1 decembrie 1966, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.059 din 15 mai 1967, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 43 din 18 mai 1967;28. Acord comercial pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Guineea Bisau, semnat la 9 aprilie 1976, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 233 din 29 mai 1976 (autorităţile din Republica Guineea Bisau nu au comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare);29. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Cooperatiste Guyana, semnat la 26 aprilie 1976, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 361 din 2 octombrie 1976, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 89 din 21 octombrie 1976;30. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Honduras, semnat la 1 iulie 1983, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 152 din 25 octombrie 1983, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 85 din 29 octombrie 1983;31. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Indonezia, semnat la 3 mai 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 430/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 145 din 12 iulie 1991;32. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Regatului Haşemit al Iordaniei, semnat la 26 iunie 1995, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 76/1996, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 38 din 22 februarie 1996;33. Acord comercial pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Imperial al Iranului, semnat la 12 octombrie 1972, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.569 din 21 decembrie 1972;34. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Islamice Iran, semnat la 3 februarie 1994, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 145/1994, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 99 din 18 aprilie 1994 (autorităţile din Republica Islamică Iran nu au comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare a acordului);35. Acord comercial pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Irak, semnat la 12 mai 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 570 din 12 iunie 1975, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 64 din 23 iunie 1975;36. Acord comercial între Republica Socialistă România şi Statul Israel, semnat la 30 ianuarie 1971, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 159 din 24 februarie 1971, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 25 din 25 februarie 1971;37. Protocol privind plăţile între Republica Socialistă România şi Statul Israel, semnat la 14 mai 1967 (intrat în vigoare la data semnării);38. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Kenya, semnat la 17 octombrie 2003, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 304/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 249 din 22 martie 2004;39. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Statului Kuwait, semnat la 21 mai 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 119/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 56 din 2 aprilie 1992;40. Acord comercial şi de cooperare economică şi industrială între Guvernul României şi Guvernul Republicii Liberia, semnat la 28 septembrie 1972, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.457 din 7 decembrie 1972, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 152 din 19 decembrie 1972;41. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Malayeziei, semnat la 1 martie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 338/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 123 din 6 iunie 1992;42. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Malgaşe, semnat la 25 mai 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 983 din 14 august 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 100 din 8 august 1970;43. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Regatului Maroc, semnat la 24 ianuarie 1969, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 682 din 7 aprilie 1969, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 49 din 10 august 1969;44. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Mongole privind comerţul şi plăţile, semnat la 5 aprilie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 373/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 131 din 18 iunie 1991 (autorităţile din Republica Populară Mongolă nu au comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare a acordului);45. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Mozambic, semnat la 17 noiembrie 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 11 din 11 ianuarie 1979, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 7 din 17 ianuarie 1979;46. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Uniunii Birmane, semnat la 1 februarie 1969 (intrat în vigoare la data semnării);47. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Namibia, semnat la 14 mai 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 424/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 145 din 12 iulie 1991;48. Acord comercial între Republica Socialistă România şi Republica Nicaragua, semnat la 29 aprilie 1977, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 17 din 17 iunie 1977, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 52 din 22 iulie 1977;49. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Nigeria, semnat la 15 octombrie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 820/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 264 din 23 decembrie 1991;50. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Panama, semnat la 18 octombrie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 838/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 2 din 9 ianuarie 1992;51. Acord comercial pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Rwanda, semnat la 29 mai 1981, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 123 din 12 august 1981, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 58 din 15 august 1981;52. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democratice Sao Tome şi Principe, semnat la 20 decembrie 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 97 din 11 martie 1976, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 25 din 22 martie 1976;53. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Senegal, semnat la 29 aprilie 1969, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.456 din 3 iulie 1969, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 75 din 5 iulie 1969;54. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Sierra Leone, semnat la 4 decembrie 1973, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 102 din 13 martie 1976, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 25 din 22 martie 1976;55. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Somalia, semnat la 19 aprilie 1968, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.186 din 31 mai 1968, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 73 din 6 iunie 1968;56. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Africii de Sud, semnat la 25 octombrie 1990, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.261/1990, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 143 din 13 decembrie 1990;57. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Sri Lanka, semnat la 9 ianuarie 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 94 din 4 februarie 1975, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 19 din 13 februarie 1975;58. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Siriene, semnat la 13 aprilie 1993, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 323/1993, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 186 din 3 august 1993;59. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democratice Sudan, semnat la 1 aprilie 1972, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 697 din 16 iunie 1972;60. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Unite a Tanzaniei, semnat la 31 mai 1968, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.869 din 9 septembrie 1968, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 119 din 9 septembrie 1968;61. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Togo, semnat la 17 noiembrie 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 92 din 11 martie 1976;62. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Tunisiene, semnat la 3 februarie 1993, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 358/1993, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 196 din 16 august 1993;63. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Uganda, semnat la 23 decembrie 1969, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 246 din 13 martie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 18 din 13 martie 1970;64. Acord comercial şi de plăţi între Guvernul României şi Guvernul Republicii Socialiste Vietnam, semnat la 4 decembrie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 64/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 29 din 27 februarie 1992;65. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Yemen privind cooperarea comercială, semnat la 29 iunie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 447/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 222 din 7 septembrie 1992 (autorităţile din Republica Yemen nu au comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare);66. Acord comercial între Guvernul României şi Guvernul Republicii Zambia, semnat la 10 septembrie 1993, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 44/1994, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 48 din 24 februarie 1994;67. Acord comercial între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Zambia, semnat la 14 mai 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 921 din 4 iulie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 99 din 7 august 1970. +
Anexa 2ACORDURI DE COOPERARE ECONOMICĂ1. Acord între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Angola cu privire la cooperarea economică, industrială şi tehnică, semnat la 6 februarie 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 67 din 15 aprilie 1978, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 32 din 19 aprilie 1978;2. Acord de cooperare economică şi comercială între Guvernul României şi Guvernul Republicii Argentina, semnat la 27 noiembrie 1990, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 180/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 71 din 3 aprilie 1991;3. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Baskortostan cu privire la colaborarea comercial-economică, semnat la 20 mai 1993, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 319/1993, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 186 din 3 august 1993;4. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la relaţiile comercial-economice şi colaborarea tehnico-ştiinţifică, semnat la 28 aprilie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 270/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 127 din 10 iunie 1992;5. Protocol de cooperare economico-comercială între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federative a Braziliei, semnat la 13 martie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 371/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 128 din 14 iunie 1991;6. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Burundi, semnat la 17 mai 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 982 din 14 iulie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 100 din 8 august 1970;7. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Kampuchiei Democrate, semnat la 29 mai 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 142 din 17 iulie 1978, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 67 din 22 iulie 1978 (partea cambodgiană nu a comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare);8. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Ciad, semnat la 22 iulie 1971, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 105 din 3 septembrie 1971 (autorităţile din Republica Ciad nu au comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare);9. Acord de cooperare economică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Chile, semnat la 6 martie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 372/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 130 din 18 iunie 1991;10. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Columbia, semnat la 26 septembrie 1968, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 2.790 din 20 decembrie 1968;11. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Congo, semnat la 13 noiembrie 1969, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 61 din 5 februarie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 14 din 5 martie 1970;12. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democratice Congo, semnat la 9 mai 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.065 din 17 iulie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 102 din 11 august 1970 (autorităţile din Republica Democratică Congo nu au comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare);13. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind înfiinţarea Comitetului economic, ştiinţific şi tehnic mixt consultativ, semnat la 19 octombrie 2000, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 751/2001, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 470 din 16 august 2001;14. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica, semnat la 12 iulie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 544/1993, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 252 din 22 octombrie 1993 (autorităţile din Republica Costa Rica nu au comunicat îndeplinirea procedurilor interne pentru intrarea în vigoare);15. Acord pe termen lung de cooperare economică, industrială şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Costa Rica, semnat la 4 septembrie 1973, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.723 din 26 decembrie 1973, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 5 din 10 ianuarie 1974;16. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ecuador, semnat la 24 aprilie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 339/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 158 din 13 iulie 1992;17. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Arabe Egipt, semnat la 13 decembrie 1971, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 203 din 26 februarie 1972;18. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Egipt, semnat la 24 noiembrie 1994, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 377/1995, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 114 bis din 6 iunie 1995;19. Acord pe termen lung de cooperare economică, industrială şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii El Salvador, semnat la 2 mai 1974, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 763 din 29 iunie 1974, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 97 din 10 iulie 1974;20. Memorandum de înţelegere între Guvernul României şi Guvernul Republicii El Salvador privind dezvoltarea cooperării economice, tehnico-ştiinţifice şi comerţului, semnat la 4 februarie 1994, intrat în vigoare la data semnării;21. Acord de cooperare economică, comercială şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Emiratelor Arabe Unite, semnat la 11 aprilie 1993, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 324/1993, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 186 din 3 august 1993;22. Acord de cooperare economică şi tehnică pe termen lung între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Guineea Ecuatorială, semnat la 10 aprilie 1978, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 122 din 26 iunie 1978, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 51 din 4 iulie 1978;23. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Filipine, semnat la 6 mai 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 359/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 170 din 21 iulie 1992;24. Acord de cooperare economică, industrială şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Cooperatiste Guyana, semnat la 27 martie 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 432 din 8 mai 1975, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 45 din 14 mai 1975;25. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Regatului Haşemit al Iordaniei, semnat la 27 octombrie 1993, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 32/1994, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 40 din 11 februarie 1994;26. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Irak, semnat la 12 mai 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 570 din 12 iunie 1975, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 64 din 23 iunie 1975;27. Acord între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Imperial al Iranului pentru cooperarea economică şi tehnică, semnat la 3 septembrie 1969, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 2.438 din 29 decembrie 1969;28. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Kazahstan cu privire la relaţiile comercial-economice şi colaborarea tehnico-ştiinţifică, semnat la 4 decembrie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 837/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 10 din 22 ianuarie 1993;29. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Kazahstan privind colaborarea comercial-economică, semnat la 17 iunie 1999, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 130/2000, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 81 din 23 februarie 2000;30. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Kîrgîzstan cu privire la comerţ şi cooperare tehnico-ştiinţifică, semnat la 18 septembrie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 692/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 300 din 24 noiembrie 1992;31. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Malgaşe, semnat la 25 mai 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 983 din 14 iulie 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 100 din 8 august 1970;32. Protocol între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Mali privind cooperarea economică şi tehnică, semnat la 23 octombrie 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 21 din 27 ianuarie 1976;33. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Namibia, semnat la 16 februarie 2003, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 635/2003, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 416 din 13 iunie 2003;34. Acord de cooperare economică, ştiinţifică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Federal Militar al Republicii Federale a Nigeriei, semnat la 24 mai 1971, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 758 din 28 iunie 1971, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 79 din 29 mai 1971;35. Acord comercial şi de cooperare economică, industrială şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Islamice Pakistan, semnat la 10 iulie 1995, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 971/1995, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 289 din 13 decembrie 1995;36. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Panama, semnat la 18 octombrie 1991, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 838/1991, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 2 din 9 ianuarie 1992;37. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Rwanda, semnat la 4 septembrie 1974, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 1.519 din 4 decembrie 1974, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 154 din 4 decembrie 1974;38. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Arabe Siriene, semnat la 19 octombrie 1972, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 85 din 2 februarie 1973;39. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Ceylonului, semnat la 9 februarie 1968, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 913 din 3 mai 1968, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 59 din 10 mai 1968;40. Acord de cooperare economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democratice Sudan, semnat la 1 aprilie 1972, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 697 din 16 iunie 1972;41. Acord cu privire la cooperarea economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Unite a Tanzaniei, semnat la 13 martie 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 573 din 6 mai 1970;42. Acord pe termen lung de cooperare economică, industrială şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Statului Trinidad-Tobago, semnat la 12 iulie 1975, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 811 din 29 august 1975, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 97 din 6 septembrie 1975;43. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turkmenistanului cu privire la relaţiile comercial-economice şi colaborarea tehnico-ştiinţifică, semnat la 16 noiembrie 1994, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 92/1995, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 39 din 23 februarie 1995;44. Acord privind înfiinţarea Comisiei mixte guvernamentale de colaborare economică şi tehnico-ştiinţifică între Republica Socialistă România şi Republica Democratică Vietnam, semnat la Hanoi la 16 martie 1972, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 420 din 17 aprilie 1972;45. Acord între Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind înfiinţarea Consiliului consultativ româno-ucrainean de colaborare comercial-economică, semnat la 19 aprilie 1994, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 389/1994, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 221 din 17 august 1994;46. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la colaborarea comercial-economică, semnat la 11 februarie 1994, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 180/1994, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 115 din 6 mai 1994;47. Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Yemen privind cooperarea economică şi tehnică, semnat la 29 iunie 1992, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 447/1992, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 222 din 7 septembrie 1992 (în evidenţa părţii române nu figurează ca fiind în vigoare);48. Acord cu privire la cooperarea economică şi tehnică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Zambia, semnat la 14 mai 1970, aprobat prin Hotarârea Consiliului de Ministrii nr. 99 din 7 august 1970, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 99 din 7 august 1970.–-
